The only way to do this atm, is make the primary movie folder on the pc they have access to ticked with only their films available, then up a folder level for your main movies that are password protected.
It's been asked for before, but there is no sure way of blocking content, as kids are clever little devils, ask my 2
