[diskeeper]

genau das hab ich gemacht, auch aus dem gleichen grund, geht relativ einfach.

du scannst zuerst dvb-t, dann benennst du die sender um, zb. aus zdf machst du zdf-t usw.,
dann mappst du sie auf den dvb-t-stick falls das noch nicht geschehen ist.
zum schluss scannst du dvb-s und brauchst dann nur noch zu mappen und alles zu sortieren.
ich hab mir dann zwei gruppen angelegt, eine nur für dvb-t und die zweite für dvb-s.

weiterer vorteil ist das man den stick bedenkenlos entfernen kann, um ihn zb. an einem anderen rechner zu nutzen.