[mPod]

Originally Posted by sonome

To put it simply (as I understand it), you would use the remote on the "client" machine, which would then pass the tuning message on to the server and request the channel change.

Exactly.