subtitle/audio splitting?

lexx_kun · 2007-03-30, 19:17

MediaPortal Version: 0.2.2.0 (current release)
Windows Version: XP Home SP2
CPU Type: Core Duo T2400 (1.86GHz)
HDD: 100GB 5400RPM + 2x 300GB USB
Memory: 1024MB DDR2
Motherboard: n/a
Motherboard Chipset: Intel
Motherboard Bios: n/a
Video Card: Nvidia Geforce7600GO 512MB
Video Card Driver: n/a
Sound Card: n/a
Sound Card AC3: n/a
Sound Card Driver: n/a
MPEG2 Video Codec: MPV (default)
MPEG2 Audio Codec: MPV (default)
Cooling:
Power Supply:
Remote: Microsoft V2 MCE remote
TV: Sony KDS60A2000
TV - HTPC Connection: DVI-HDMI adapter cable

From a little searching of the info base here I've found I need the Haali Media Splitter to switch audio streams in Media Portal, and that once it's installed, there should be nothing to configure in MP, I just use the red or green buttons on my MCE remote to change the stream. But...question!

What about subtitles? I watch a lot of videos, the ones with soft-subs use a container like .ogg or .mkv and some have multiple sub option (TS & SRT) & some have multiple audio streams. Is there an easy way that, using just the MCE remote I have, I can switch between subs or turn them off, & switch between audio streams?

lexx_kun · 2007-03-30, 19:19

Also, one other problem I just realized. My Microsoft MCE remote doesn't, er, have those colored buttons. In this case, which ones do I use?

Hildebrandt · 2007-03-30, 20:28

Good question (1st one) - im having the same issues ind avi's with multiple audio streams.. This Haali works there as well???

FlipGer · 2007-03-31, 10:50

Hi,

@Hildebrandt: Yes, please take a look into the FAQ. Download and install Haali, do not forget to tick "AVI" as supported format.

You can change the mappings of your remotes in Configure->Remote->MCE

The action is called NEXT_SUBTITLE or something like this, its usually on the yellow button (if you have coloured ones

)

Flip.

2007-03-30, 19:17	#1 (permalink)
lexx_kun Portal Member Join Date: Mar 2007 Posts: 7 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Country:	subtitle/audio splitting? MediaPortal Version: 0.2.2.0 (current release) Windows Version: XP Home SP2 CPU Type: Core Duo T2400 (1.86GHz) HDD: 100GB 5400RPM + 2x 300GB USB Memory: 1024MB DDR2 Motherboard: n/a Motherboard Chipset: Intel Motherboard Bios: n/a Video Card: Nvidia Geforce7600GO 512MB Video Card Driver: n/a Sound Card: n/a Sound Card AC3: n/a Sound Card Driver: n/a MPEG2 Video Codec: MPV (default) MPEG2 Audio Codec: MPV (default) Cooling: Power Supply: Remote: Microsoft V2 MCE remote TV: Sony KDS60A2000 TV - HTPC Connection: DVI-HDMI adapter cable From a little searching of the info base here I've found I need the Haali Media Splitter to switch audio streams in Media Portal, and that once it's installed, there should be nothing to configure in MP, I just use the red or green buttons on my MCE remote to change the stream. But...question! What about subtitles? I watch a lot of videos, the ones with soft-subs use a container like .ogg or .mkv and some have multiple sub option (TS & SRT) & some have multiple audio streams. Is there an easy way that, using just the MCE remote I have, I can switch between subs or turn them off, & switch between audio streams?

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Default Audio Steam & Subtitle setting for Video Playbac	kaigame	Improvement Suggestions	1	2007-11-07 09:15
MyDVD - How do you switch aúdio stream / subtitle?	erik.p	General Support	4	2007-02-18 14:04
Switching audio/subtitle languages on DVD	WouterW	General Support	1	2006-10-22 22:42
Subtitle	ifezs001	Improvement Suggestions	6	2006-10-16 19:45
avi multiple audio/subtitle streams fix in version 0.1.3.0?	pedah	Improvement Suggestions	15	2005-09-28 13:11

2007-03-30, 19:19	#2 (permalink)
lexx_kun Portal Member Join Date: Mar 2007 Posts: 7 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Country:	Also, one other problem I just realized. My Microsoft MCE remote doesn't, er, have those colored buttons. In this case, which ones do I use?

2007-03-30, 20:28	#3 (permalink)
Hildebrandt Portal Member Join Date: Jun 2006 Posts: 78 Thanks: 0 Thanked 1 Time in 1 Post	Good question (1st one) - im having the same issues ind avi's with multiple audio streams.. This Haali works there as well???

2007-03-31, 10:50	#4 (permalink)
FlipGer Super Moderator Join Date: Apr 2004 Location: Leipzig, Germany Age: 33 Posts: 2,234 Thanks: 29 Thanked 53 Times in 39 Posts Country: My System	Hi, @Hildebrandt: Yes, please take a look into the FAQ. Download and install Haali, do not forget to tick "AVI" as supported format. You can change the mappings of your remotes in Configure->Remote->MCE The action is called NEXT_SUBTITLE or something like this, its usually on the yellow button (if you have coloured ones ) Flip.