<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- Moving Pictures translation file -->
<!-- German -->
<!-- Note: English is the fallback for any strings not found in other languages -->
<strings>
  <string Field="All">Alle</string>
  <string Field="AlwaysCheckForUpdates">Immer nach Updates suchen</string>
  <string Field="Actions">Aktionen</string>
  <string Field="ActionAdded">Aktion wurde in Warteschlange gespeichert</string>
  <string Field="ActionRemoved">Aktion wurde aus Warteschlange gelöscht</string>
  <string Field="ChangeLogFor">Changelog für:</string>
  <string Field="Download">Download</string>
  <string Field="Exit">Beenden</string>
  <string Field="Install">Installieren</string>
  <string Field="InstalledExtensions">Installierte Erweiterungen</string>
  <string Field="Name">Erweiterungen</string>
  <string Field="NeverCheckForUpdates">Niemals nach Updates suchen</string>
  <string Field="NewExtensions">Neue Erweiterungen</string>
  <string Field="NewUpdates">Neue Updates</string>
  <string Field="Notification">Hinweis</string>
  <string Field="NotificationMsg1">Es gibt ausstehende Aktionen.</string>
  <string Field="NotificationMsg2">Neustart?</string>
  <string Field="NotificationMsg3">MediaPortal wird neu gestartet</string>
  <string Field="NotificationMsg4">und ausstehende Aktionen werden ausgeführt </string>
  <string Field="OnlineExtensions">Erweiterungen Online</string>
  <string Field="Restart">Neustart</string>
  <string Field="Rotate">Änderungen verwerfen</string>
  <string Field="RevokeLastAction">Letzte Aktion zurücknehmen</string>
  <string Field="Sections">Sektionen</string>
  <string Field="Settings">Einstellungen</string>
  <string Field="ShowChangelogs">Changelog anzeigen</string>
  <string Field="ShowSreenshots">Screenshots anzeigen</string>
  <string Field="SelectVersionToInstall">Version zur (Neu-)Installation</string>
  <string Field="SelectVersion">Version wählen</string>
  <string Field="StartSlideshow">Diaschau starten</string>
  <string Field="Update">Aktualisieren</string>
  <string Field="UpdateAll">Alles aktualisieren</string>
  <string Field="Updates">Updates</string>
  <string Field="Uninstall">Deinstallieren</string>
  <string Field="Views">Ansicht</string>
</strings>
