Serial Seriale Sezon Sezony Odcinek Odcinków Przełącz obejrzany/nieobejrzany Pobierz napisy Pobierz przez Torrent Zaznacz wszystkie jako obejrzane Zaznacz wszystkie jako nieobejrzane Ukryj Usuń Usuń serial z Ulubionych Dodaj Serial do Ulubionych Odśwież pliki lokalne Odśwież informacje z sieci (w trakcie) Pokaż tylko odcinki znalezione lokalnie Ukryj opis dla nieobejrzanych odcinków włączone wyłączone Odtwórz przypadkowy odcinek Odtwórz przypadkowy nieoglądany odcinek Usunąć ten serial? Usunąć ten sezon? Usunąć ten odcinek? Potwierdź Zakończono Brak napisów brak wyników! * Opis ukryty by nie zdradzać treści * Tak Nie #Błąd Brak elementów! Nieznany Błędny plik skórki Dodatek Dodatki "Masz zamiar skasować {0} plik/ów.\nCzy na pewno?" Wymuś dopasowanie z sieci Pobierz przez NewsLeecher Pobierz Operacje Opcje Gatunki Wszystkie Najnowsze Kanały Nieobejrzane Ulubione Zaktualizuj informacje o plikach Oceń ten serial Oceń ten odcinek Usuń oceny Zapytaj o ocenę nieocenionych odcinków Nie pytaj o ocenę ponownie Gwiazdka oceny Gwiazdki oceny Zmień widok Zmień widoki natychmiast Fanart Lista wszystkich Fanart'ów dla tego serialu Pobierz fanart i użyj Pobierz fanart Ustaw fanart jako domyślny Usuń fanart Pobieranie {0} fanart'u(ów)... Dostępny lokalnie Dostępny do pobrania ładuję {0} z {1} fanart'u(ów)... Wyświetl losowy fanart Nie znaleziono fanartu(ów) Wybierz Wybierz pasujący: Szukaj ponownie Wybierz pasujący plik z napisami Wybierz: Dopasowywanie napisów Wybierz właściwy serial Dostępne seriale Wybierz wersję napisów Wersja: Wybierz właściwy odcinek Indeks lokalnego odcinka: Lista dostępnych odcinków: Wybierz stronę wyszukiwania: Lista stron wyszukiwania: Znalezione torrenty: Szukanie: Wybierz właściwy sezon Indeks lokalnego sezonu: Lista dostępnych sezonów: Pomiń / Nigdy więcej nie pytaj Zamień plik z napisami Znaleziono stary plik z napisami: nadpisać? Ostatnio dodane Błąd theTVDB theTVDB Identyfikator konta nie ustawiony Wpisz ID konta w konfiguracji Pokaż fanart(y) w widoku odcinków Zmień wygląd Użyj ulubionych z sieci Dodaj do Listy Odtwarzania Wyłączony Włącz fanart Wyłącz fanart the|a|an Lista Lista banerów Lista Banery Przezrocza Małe ikony Autoodtwarzanie Przełącz widok Uruchom import Zmień wygląd Opcje Filtr Wszystkie Losowy fanart Rozdzielczość: Wybrano: Wyłączone: Resetuj wybór użytkownika Usuń z dysku Usuń z bazy Usuń z dysku i bazy Wybierz swoją oceną dla {0} Ukryj podgląd scen zdradzających treść Okropny Przeciętny Dobry Znakomity Doskonały Fatalny Okropny Kiepski Słaby Przeciętny Znośny Dobry Świetny Znakomity Doskonały Kategoria Widok etykiet Dodaj serial do widoku Usuń serial z widoku Nowy widok Zmień baner serialu Zmień okładkę sezonu Zmień okładkę serialu Czas zmian fanartów 5 sekund 10 sekund 15 sekund 30 sekund 45 sekund 60 sekund Nie znaleziono żadnej Listy Odtwarzania w: Kod PIN Wprowadzony kod PIN jest nieprawidłowy Wciśnij OK aby ponowić próbę Blokowanie widoków Widok zablokowany Widok "{0}" jest zablokowany Wprowadź czteroznakowy kod PIN aby kontynuować: Nieprawidłowy PIN= Serial wciąż emitowany Serial już nieemitowany Jakość HD Jakość SD Najlepsza 10 (z sieci) Najlepsza 10 (użytkownika) Najlepsza 25 (z sieci) Najlepsza 25 (użytkownika) Napisy Wiele ścieżek dźwięku Ulubione z sieci Aktorzy Nośnik wymienny Nośnik stały Serial dla dorosłych Serial dla dzieci Wyczyść pamięć podręczną fanartów Usuń miniatury Po usunięciu pobrać ponownie z sieci miniatury wszystkich odcinków? Okno oceny Okno kodu PIN Wyemitowany Emisja trwa Emisja zakończona Emitowany Dni emisji Czas emisji Obsada Klasyfikacja Reżyser Reżyserzy Rozmiar pliku Pierwsza emisja Gatunek Grupa Grupy Gość odcinka Goście odcinka Onformacja o Mediach Minuty Moja ocena Sieć Oceniony Ocena Czas trwania Szczególy serialu Status serialu Rola główna Obejrzany Scenariusz Scenariusz Strona TVDB.com jest obecnie niedostępna Spróbuj ponownie później Połączenie sieciowe jest niedostępne Sprawdź połączenia i spróbuj ponownie Lista Odtwarzania Ostatnia aktualizacja w sieci Wyczyść listę ignorowanych plików z sieci Pobrać napisy z? Aktywne portale z napisami: Odtwórz teraz Brak napisów do pobrania Usuń napisy Nazwa pliku odcinka w bazie jest pusta Nie można usunąć pliku napisów: {0} Ścieżka jest niedostępna: {0} Nie można usunąć napisów Błąd Nie można pobrać napisów Nie znaleziono/pobrano napisów Nie można usunąć Nie można usunąć pliku: {0} Odtwórz... Błąd odtwarzania losowy odcinek pierwszy nieobejrzany odcinek losowy nieobejrzany odcinek ostatni odcinek Nie można odnaleźć żadnego {0} Nie można odnaleźć żadnego odcinka Sortuj według Kolejność DVD Kolejność emisji Bez sortowania Tytuł Zmień metodę dopasowania z sieci Nośnik zawierający wybrany odcinek jet obecnie niedostępny. Włóż lub podłącz nośnik oznaczony: {0} Pokaż ukryte pozycje Nie ukrywaj Opuść Nie znaleziono dopasowania, ręczne wyszukiwanie... Lokalne seriale: Dostępny nośnik głosy