Serie Series Seizoen Seizoenen Aflevering Afleveringen Bekeken aan / uit Ondertiteling ophalen Via torrent laden Markeer alles als bekeken Markeer alles als onbekeken Verberg Verwijder Verwijder uit favorieten Voeg toe aan favorieten Forceer lokale scan Forceer online vernieuwen (Bezig) Verberg de omschrijving bij onbekeken afleveringen aan uit Speel willekeurige aflevering Speel willekeurige onbekeken eerste aflevering Deze serie verwijderen? Dit seizoen verwijderen? Deze aflevering verwijderen? Bevestigen Voltooid Geen ondertiteling gevonden Geen resultaten gevonden! * Verborgen omwille van spoilers * Ja Nee #Fout Geen items! Onbekend Foutief skinbestand Extra Extra's "U staat op het punt om {0} bestand(en) permanent te verwijderen.\nWilt u doorgaan?" Forceer online overeenkomst Laad via NewsLeecher Download Acties Opties Genres Alle Laatste Kanalen Onbekeken Favorieten Mediainformatie bijwerken Waardeer deze serie Waardeer deze aflevering Waardering herstellen Vraag me om ongewaardeerde afleveringen te waarderen Vraag me niet opnieuw om te waarderen Ster Sterren Wijzig weergave Onmiddelijk weergaves wijzigen Fanart Toon alle fanart voor deze serie Download en gebruik fanart Download fanart Fanart als standaard instellen Verwijder fanart Downloaden van {0} fanart(s)... Lokaal Online Bezig met laden van {0} van {1} fanart afbeelding(en)... Toon willekeurige fanart Geen fanart gevonden Kies item Selecteer passend item: Opnieuw zoeken Kies passende ondertiteling Aflevering: Passende ondertitelingen Kies correcte serie Beschikbare series Selecteer gewenste ondertiteling Versie: Kies correcte aflevering Lokale afleveringenindex: Beschikbare afleveringenlijst: Kies zoeksite: Lijst met zoeksites: Gevonden torrents: Bezig met zoeken naar: Kies correct seizoen Lokale Seizoenenindex: Beschikbare seizoenenlijst: Overslaan / Niet meer vragen Ondertitelingsbestand vervangen Oud ondertitelingsbestand aanwezig: overschrijven? Recent toegevoegd theTVDB-fout theTVDB Account Identificatie is niet ingesteld Voer uw online account ID in bij Configuratie Wijzig layout Gebruik online favorieten Aan afspeellijst toevoegen Uitgeschakeld Fanart inschakelen Fanart uitschakelen the|a|an|de|het|een Lijst Lijst met banners Lijst met posters Brede banners Filmstrip Kleine pictogrammen Automatisch afspelen Wissel weergave Start importeren Wijzig layout Opties Filter Alle Willekeurige fanart Resolutie: Gekozen: Uitgeschakeld: Gebruikerselectie herstellen Verwijder van schijf Verwijder uit database Verwijder van schijf en uit database Selecteer uw waardering voor {0} Verberg spoilerminiaturen Slecht Matig Goed Heel Goed Uitstekend Verschrikkelijk Heel slecht Slecht Ondermaats Matig Bovengemiddeld Goed Heel Goed Geweldig Uitstekend Inhoudswaardering Weergave tags Voeg serie toe aan weergave Verwijder serie uit weergave Nieuwe weergave Wissel seriebanner Wissel seizoenposter Wissel serieposter Fanart wisselinterval 5 seconden 10 seconden 15 seconden 30 seconden 45 seconden 60 seconden Geen afspeellijst gevonden in: PIN Code De ingevoerde PIN code is niet correct Druk op OK om opnieuw te proberen Vergrendel weergaves Bekijk vergrendelde De weergave "{0}" is vergrendeld Voer 4-cijferige PIN code in om verder te gaan: PIN Foutief Lopende series Afgelopen series Hoge Resolutie Standaard Resolutie Top 10 (Online) Top 10 (Gebruiker) Top 25 (Online) Top 25 (Gebruiker) Ondertiteling Meerdere audiosporen Online favorieten Acteurs Verwijderbare media Lokale media Volwassenseries Kinderseries Leeg fanartcache Verwijder miniaturen Wilt u ook graag alle afleveringminiaturen verwijderen en opnieuw downloaden? Waardeeringsdialoog Pincodedialoog Uitgezonden Lopend Afgelopen Uitzendings Uitzendingsdag Uitzendingstijd Rolverdeling: Kijkwijzer Regisseur Regisseurs Bestandsgrootte Eerste uitzending Genre Groep Groepen Gastrol Gastrollen Media-info Minuten Mijn waardering Netwerk Gewaardeerd Waardering Speeltijd Serieinformatie Seriestatus Met: Bekeken Schrijver Schrijvers TheTVDB.com is momenteel niet beschikbaar Probeer later opnieuw Netwerk verbinding is niet beschikbaar Controleer verbinding en probeer opnieuw Afspeellijst Laatste online update Herstel genegeerde gedownloade bestanden Haal ondertitels van? schakel ondertitel sites in: Nu afspelen Geen ondertiteling gedownload Verwijder ondertiteleingen Bestandnaam van aflevering in database is leeg onmogelijk om ondertiteling: {0} te verwijderen Pad is onbeschikbaar Onmogelijk om ondertitelingen te verwijderen Fout Onmogelijk om ondertitelingen te downloaden Geen ondertitelingen gevonden Onmogelijk te verwijderen Onmogelijk om bestand: {0} te verwijderen Afspelen Afspeel fout Willekeurige aflevering Eerste onbekeken aflevering Willekeurgie onbekeken aflevering Laatste aflevering Onmogelijk om enige {0} te vinden Onmogelijk om enige aflvering te vinden Sorteer op DVD volgorde Volgorde van uitzenden Absolute volgorde Titel Verander online "matching" methode De media voor de aflevering die je geselecteerd hebt is niet beschikbaar. Sluit media aan Label: {0} Bekijk verborgen items Zichtbaar maken Overslaan Geen match gevonden, handmatige zoekopdracht... Lokale series: Beschikbare Media Stemmen Coverflow Bekijk aflevering van het laatste moment? Geen overzicht beschikbaar Timeout Er zijn geen acteurs voor deze series Download acteurs info online Bekijk alle afleveringen Download alle aflevering info Kalender Aanbevelingen Goed bekeken Kijk lijst Hoofd menu Voeg {0} toe aan kijklijst Je kunt deze taak niet uitvoeren wanneer je niet bent ingelogd. Wil je je nu registreen of aanmelden bij trakt.tv? Gerelateerde series Zoek torrents Zoek NZB's Zoek naar acteurs in films Voeg {0} toe aan lijst...