AVI Videos werden zweisprachig abgespielt (1 Viewer)

[matzman84]

Hallo,

ich habe ein kleines Problem, diverse avi Serien werden in 2 Sprachen (deutsch und englisch) parallel abgespielt. ist natürlich absolut nervig und ne einstellung im mediaportal finde ich auch nicht.

ich bitte um hilfe und sage schon mal vielen dank!

gruss matzman84

 

[htpcler]

Hallo

das habe ich bei einigen Avi´s auch schon erlebt. Eine möglichkeit in MP zum umschalten habe ich auch nicht gefunden.
Ich habe mich mit VirtualDub beholfen. Avi in VirtualDub laden und dann mit deutscher Sprachspur speichern.

Gruss Eric

 

[este22]

hallo,

ihr müsst den haali media splitter installieren. dann könnt ihr mit der grünen fernbedienungstaste umschalten. einfach auf google danach suchen

lg Stefan

 

[Loewenpower]

Und nicht vergessen den "AVI Support" beim installieren des Splitter anzuhaken !