Czech audio language doesn´t wokr as prefered (1 Viewer)

[mmajor]

HI all,
after I upgraded my MP installation to 1.0.1.0 my Prefered audio language settings for Czech audio doesn´t work. I have selected czech language as first the prefered language, but I have to choose czech languge by my hand during watching TV..

There are two rows Czech and Czech (Czech republic) in the list of Preferd audio language and both have ID ces... but if I show menu during I´m watchng TV to change audio languge, there is audio languge with ID cze

I think this the problem, why it doesn´t work for me... I don´t have any MP installation of 1.0.0.0 and I can´t check it..

question is: Where can I chnange values of this list? or: What would I do?

 

[mmajor]

It is true...

Here is proof: Screenshot is from MP 1.0.0

In Mediaportal 1.0.0 there was option with ID cze.

Any idea??

PS: Slovak is the same case {in MP 1.0.0 are two options with ID values: SLO,SLK and in MP 1.0.1 are two options with ID values: SLK, SLK}

 

[ronilse]

Hi,
So it's a mismatch, but what it's correct ( i've always seen cze)? - may be wrong iso standard it's used....

Regards
Roy

 

[mmajor]

Audio language is broadcasting with CZE and I think ISO standard is CZ (2 chars) CZE (3 chars)... (ISO 3166-1 - Wikipedia, the free encyclopedia)

and option CZE is missing in the current version.

 

[ronilse]

Hi,
We retrive those 3 letters from .net, i'll ask chemelli about it since he was the last one that did something there(if my brain it's correct ).

Regards
Roy

 

[chemelli]

Audio language is broadcasting with CZE and I think ISO standard is CZ (2 chars) CZE (3 chars)... (ISO 3166-1 - Wikipedia, the free encyclopedia)

and option CZE is missing in the current version.

Don't really know which is the best way to fix this, as .NET is using ISO 639-3 ( see screenshot taken from Czech language - Wikipedia, the free encyclopedia.

Guess they should broacast with both

Simone

 

[chemelli]

Also if you look at CultureInfo.GetCultures Method (System.Globalization) you'll see that the sample report "ces" for Czech.

Simone

 

[mmajor]

You are right.. if I tested it returned for CultureTypes.AllCultures :

cs-CZ cs ces CSY Czech (Czech Republic) Czech (Czech Republic)
cs cs ces CSY Czech Czech

And what was the source of audio languages code for MP 1.0.0 ? Have you changed something in the code ?


What do you suggest?

 

[ronilse]

Hi,
To benefit for other languages this was changed to use .net iso specs, chemelli has a patch which i has tested to work around this problem so it's not the end of the world

Have patient & it will work out in the end

regards
Roy

 

[ronilse]

Hi,
Update, Link to Mantis issue

regards
Roy