diffrent Language (1 Viewer)

[lucascoco]

Hallo,

i have two language in one film, how can i select in mp?

Regards Lucascoco

 

[Marcusb]

I guess first of all you will need to tell us all what sort of format the film is in and what format the sub titles are in or are the two languages audio and encoded onto different channels?

There are a number of ways to make this happen, which is why we need to know which direction to point you in.

 

[lucascoco]

Hallo,

the format is Xvid, 2xMP3 CBR 128 K/bit eng/ger

is the information ok?

Regards Lucascoco

 

[Marcusb]

ok, so there are two MP3s encoded within th avi. I've never seen thi myself but I think there was some discussion about this a while ago.
When you right click when the movie is playing is there anythig in the context menu about audio languages? If there is nothing there then maybe you can select the language in the audio properties for the codec you are using (ie, the nvidia properties for the nvidia codec). Maybe someone else can recommend an audio codec that enables this?

I hope this helps, but if not at least now there is enough information that maybe someone else has some answers for you.

Marcus.