Editeur de traduction (Strings.xml)

Discussion in 'Interface' started by Indyana, May 12, 2005.

  1. Indyana

    Indyana Guest

    Ratings:
    +0 / 0
  2. Google AdSense Guest Advertisement



    to hide all adverts.
  3. Scubefr

    Scubefr Portal Pro

    Joined:
    May 19, 2004
    Messages:
    8,603
    Likes Received:
    4
    Occupation:
    Electricity shop ( bulb, and electric stuff)
    Location:
    ailleurs
    Ratings:
    +4 / 0
    Home Country:
    France France
    c'est plutot genial ton truc !!!
     
  4. Indyana

    Indyana Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Merci!
    Je précise que ce n'est pas finit, il ne faut pas commencer à l'utiliser!...
     
  5. Scubefr

    Scubefr Portal Pro

    Joined:
    May 19, 2004
    Messages:
    8,603
    Likes Received:
    4
    Occupation:
    Electricity shop ( bulb, and electric stuff)
    Location:
    ailleurs
    Ratings:
    +4 / 0
    Home Country:
    France France
    ok t'inquietes pas
     
  6. Indyana

    Indyana Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Bon, on va dire que ca fonctionne et que c'est utilisable. Voilà ce que ca fait:

    - Affichage sur une ligne de l'id, de la chaine en Anglais et de la chaine traduite (dans un champ de formulaire)
    - Conversion automatique des charactères spéciaux
    - Possibilité de travailler sur toutes les langues (on a gardé la même structure de répertoire pour ranger les fichiers xml)
    - Possibilité d'afficher/cacher les chaines déjà traduites
    - Utilisation, dans la page html, du charset spécifique à la langue (récupéré dans le xml)
    - Possibilité de télécharger le fichier xml de la langue en cours de traduction
    - Affichage du pourcentage de chaines traduites
    - heu... c'est tout...

    C'est là:
    <a href="http://www.kikepartantpour.com/mp/mp.php" target="_blank">http://www.kikepartantpour.com/mp/mp.php</a>
     
  7. Scubefr

    Scubefr Portal Pro

    Joined:
    May 19, 2004
    Messages:
    8,603
    Likes Received:
    4
    Occupation:
    Electricity shop ( bulb, and electric stuff)
    Location:
    ailleurs
    Ratings:
    +4 / 0
    Home Country:
    France France
    c'est genial ton outils .. je peux peut etre le mettre sur mon serveur si tu veux ?
    et le proposer sur le forum officiel ....

    tu peux peut etre ajouter la possiblitée de créer de nouveau langage ...
     
  8. Scubefr

    Scubefr Portal Pro

    Joined:
    May 19, 2004
    Messages:
    8,603
    Likes Received:
    4
    Occupation:
    Electricity shop ( bulb, and electric stuff)
    Location:
    ailleurs
    Ratings:
    +4 / 0
    Home Country:
    France France
    mais tu devrait ne permettre d'enregistrer qu'a des personne identifier les autre peuvent modifier mais que sauvegarder les changement sur leur pc
     
  9. Indyana

    Indyana Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Attend un peu. Faut le tester un peu plus d'abord... Par exemple, là je vient de découvrir un big pbm avec le swedish... je check... Si vous voulez vous amuser un peu avec et me donner un retour sur ce qui ne marche pas... [​IMG] Attention de ne pas travailler à deux sur le même fichier string!...
     
  10. carreno
    • Premium Supporter

    carreno Moderateur

    Joined:
    July 31, 2005
    Messages:
    251
    Likes Received:
    25
    Location:
    France
    Ratings:
    +25 / 0
    Home Country:
    France France
    Sa va servire a quoi ?
     
  11. Indyana

    Indyana Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    J'avais pas vraiment vu ca comme un outils ouvert à tous, mais uniquement à ceux qui font les traductons... J'ai pas l'intention de faire un system d'authentification (un simple htaccess devrait suffire, un login/pass pour tous les traducteurs)

    Créer de nouveau langages> Pourquoi pas, c'est pas bien sorcier [​IMG]
     
Loading...

Users Viewing Thread (Users: 0, Guests: 0)

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice
  • About The Project

    The vision of the MediaPortal project is to create a free open source media centre application, which supports all advanced media centre functions, and is accessible to all Windows users.

    In reaching this goal we are working every day to make sure our software is one of the best.

             

  • Support MediaPortal!

    The team works very hard to make sure the community is running the best HTPC-software. We give away MediaPortal for free but hosting and software is not for us.

    Care to support our work with a few bucks? We'd really appreciate it!