Sorry but the XML generated isn't properly done. There are a lot of invalid characters in the xml file (ê, â, °, ...). You can try to open it with xml notepad or notepad++ for example !hello,
as I see topic about importing from XMM was already discussed in the history.
and as I see now that soft supports exporting in XML format. so what about adding support of this movie manager to MyFilms?