Reply to thread

I know this is an extreme long shot seeing as how this thread is probably long dead, but i can't find the answer anywhere.  Does anyone know what the window id or what xml file the shutdown menu described in this thread is?  I'm to use a shortcut'er keystroke to quick access this menu from my remote.

 

Thanks