Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="Lightning303" data-source="post: 978487" data-attributes="member: 97876">As we currently are talking about problems with akas of movies, i got one too ;p.My settings are:&nbsp;Use Original title from Movie: OFF (force English)Add the foregn title: ONStart the title with foreign one first: ON&nbsp;So what i now get is &quot;Foreign (English)&quot; or, just &quot;English&quot; which is what i want. However on some Movies (non foreign) i still get two titles. Often showing an alternate spelling of the title, or an alternate version etc.&nbsp;Examples:12 Rounds (Twelve Rounds)At <a href="http://www.imdb.com/title/tt1160368/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas" target="_blank">http://www.imdb.com/title/tt1160368/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas</a> it shows that &quot;12 Rounds&quot; is the &quot;USA (original title)&quot; and &quot;Twelve Rounds&quot; is &quot;International (English title)&quot;&nbsp;28 Days Later... (29 Days Later)<a href="http://www.imdb.com/title/tt0289043/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas" target="_blank">http://www.imdb.com/title/tt0289043/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas</a> shows &quot;28 Days Later...&quot; as &quot;UK (original title)&quot; and &quot;29 Days Later&quot; as &quot;USA (longer version)&quot;&nbsp;Battle Los Angeles (World Invasion: Battle Los Angeles)<a href="http://www.imdb.com/title/tt1217613/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas" target="_blank">http://www.imdb.com/title/tt1217613/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas</a> &quot;USA (original title)&quot; and (wait for it) &quot;Belgium (imdb display title) / Denmark (imdb display title) / Finland (imdb display title) / France (imdb display title) / Germany (imdb display title) / International (promotional title) (English title) / Netherlands (imdb display title) / Norway (imdb display title) / Sweden (imdb display title)&quot;&nbsp;Got more examples if you need them ;p.Please tell me if you need any logs, or html codes (im from germany) or whatever <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite2" alt=";)" title="Wink&nbsp; &nbsp; ;)" loading="lazy" data-shortname=";)" />.</blockquote>

[QUOTE="Lightning303, post: 978487, member: 97876"] As we currently are talking about problems with akas of movies, i got one too ;p. My settings are: Use Original title from Movie: OFF (force English) Add the foregn title: ON Start the title with foreign one first: ON So what i now get is "Foreign (English)" or, just "English" which is what i want. However on some Movies (non foreign) i still get two titles. Often showing an alternate spelling of the title, or an alternate version etc. Examples: 12 Rounds (Twelve Rounds) At [url]http://www.imdb.com/title/tt1160368/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas[/url] it shows that "12 Rounds" is the "USA (original title)" and "Twelve Rounds" is "International (English title)" 28 Days Later... (29 Days Later) [url]http://www.imdb.com/title/tt0289043/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas[/url] shows "28 Days Later..." as "UK (original title)" and "29 Days Later" as "USA (longer version)" Battle Los Angeles (World Invasion: Battle Los Angeles) [url]http://www.imdb.com/title/tt1217613/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt#akas[/url] "USA (original title)" and (wait for it) "Belgium (imdb display title) / Denmark (imdb display title) / Finland (imdb display title) / France (imdb display title) / Germany (imdb display title) / International (promotional title) (English title) / Netherlands (imdb display title) / Norway (imdb display title) / Sweden (imdb display title)" Got more examples if you need them ;p. Please tell me if you need any logs, or html codes (im from germany) or whatever ;). [/QUOTE]

Verification