Reply to thread

Hi cpp2005,tested the files with MP (svn 21688) and now the delay is gone,i've tested the MKV files with VLC too,this way i'm sure the subs are synchronized well.So for me external subs are working well,thx again.I will do some more test with other parts of MP (tv,trailers,tv-series) to make sure the your fix didn't broke anything.