Reply to thread

Hi gibman,

yes it will be especially usefull in case the delay is not constant and need to be adjusted all over the movie.

Mpc has code to convert/save subtitles, so it's even possible to add option like "autosave updated subtitles".