Reply to thread

Message

I have a request that might be related to the issue where the subtitles are drawn on top of the OSD. I wish MP would position the subtitles inside the video. Currently when playing a 2:35 video on a 16:9 screen, the subtitles are displayed below the video in the black bars. This means lots of extra work for the eyes especially on a 110" screen
I understand that some users still might want the subtitles outside the picture so an option would be great.

<blockquote data-quote="vuego" data-source="post: 385301" data-attributes="member: 23741">I have a request that might be related to the issue where the subtitles are drawn on top of the OSD. I wish MP would position the subtitles inside the video. Currently when playing a 2:35 video on a 16:9 screen, the subtitles are displayed below the video in the black bars. This means lots of extra work for the eyes especially on a 110&quot; screen <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile&nbsp; &nbsp; :)" loading="lazy" data-shortname=":)" />I understand that some users still might want the subtitles outside the picture so an option would be great.<img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite8" alt=":D" title="Big Grin&nbsp; &nbsp; :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></blockquote>

[QUOTE="vuego, post: 385301, member: 23741"] I have a request that might be related to the issue where the subtitles are drawn on top of the OSD. I wish MP would position the subtitles [I]inside[/I] the video. Currently when playing a 2:35 video on a 16:9 screen, the subtitles are displayed below the video in the black bars. This means lots of extra work for the eyes especially on a 110" screen :) I understand that some users still might want the subtitles outside the picture so an option would be great. :thx: [/QUOTE]

Verification