Reply to thread

Transifex works really great, but that's also based on the size of the translate team behind it.

In your case i assume it's best to ask the community for help (so best to open a topic about your plugin in the English section of the forum). Users can use the Language Tool to translate the strings.