[Mesfilms] Choix d'une piste audio

Discussion in 'Mes Films' started by Sebbast, September 16, 2006.

  1. Sebbast

    Sebbast Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Voici mon problème :

    Certain de mes films contiennent deux pistes audio (FR et GB par exemple. je crois que ça s'appelle l'audio switcher) c'est la lecture en anglais qui se fait par défaut. Du coup à partir de MP, je ne peux pas (ou ne sais pas !) changer la piste audio utilisée ... Je n'ai pas toujours le courage de me taper un film en VO. Quelqu'un a une idée pour ça ?

    Peut-on faire ce changement dans MP, avec le plugin Mesfilms ? sinon peut-on supprimer la piste dont on ne se sert pas sur le fichier ? ou bien définir un réglage par défaut sur le fichier pour lancer la lecture en FR dans tous les cas ? le même problème peut exister avec des sous-titre j'imagine.



    C'est un détail mais bien génant tout de même.

    Si quelqu'un a une solution ...
     
  2. Google AdSense Guest Advertisement



    to hide all adverts.
  3. zebons

    zebons Portal Pro

    Joined:
    January 2, 2006
    Messages:
    1,484
    Likes Received:
    114
    Ratings:
    +114 / 0
    [/quote]
    Mes Films utilise le même player que le module standard 'Videos' de MP défini par ta config MP (g_player pour lecteur interne ou le lecteur externe défini) avec peut être quelques fonctionnalités en moins pour le lecteur interne [​IMG]
    La première chose à faire est donc de tester avec le module standard de MP pour voir s'il s'agit d'une restriction de MP ou du plugin.
    Peux tu essayer avec le module standard et donner ton retour ?
     
  4. Sebbast

    Sebbast Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Avant même de tester avec le module Vidéo, la question se pose pour une lecture avec WMP : à savoir, si je lance mon DivX avec WMP directement, je suis obligé de faire Lecture/langues et pistes audio et de sélectionner la piste "Français", et ce a chaque démarrage.

    D'après ce que tu dis, il est donc normal que MP lance le film avec la piste audio Anglais (probablement celle définie par défaut pour ce film).

    Mais dans ce cas, comment faire pour lancer la lecture sur la piste en Français par défaut ? je n'ai pas trouvé de réglage pour ça dans WMP et je n'ai pas vu d'option non plus dans Mesfilms pour atteindre ce type de réglage. Je vais chercher encore sur WMP

    ... et je teste tout de suite avec le module vidéo
    Sinon, pour obtenir des oprions sur un film, il faut faire F9 ?
     
  5. -ltb-

    -ltb- Portal Pro

    Joined:
    April 10, 2006
    Messages:
    4,204
    Likes Received:
    21
    Ratings:
    +21 / 0
    Home Country:
    France France
    bon alors avant de te répondre je voudrais simplement dire que cette question a deja été traitée à plusieurs reprises ici et la (il existe une fonction recherche), ne le prends pas mal [​IMG]

    alors pour ca c est haali media splitter ou margan audio switcher (de pref le 1er) pour les bivx et les mkv, pour que le fr soit en "default" , il faut que tu lances WMP et ds l option audio tu choisis fr en "default", ainsi sous MP la langue par défaut sera le francais

    [/quote]

    pour les soustitres tu peux les choisir via l'osd (touche Y en mode lecture) puis en selectionnant l onglet audio
     
  6. Sebbast

    Sebbast Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Wow ! ça c'est une réponse de pro [​IMG]

    Désolé, je n'avais pas trouvé ces sujets, pourtant c'est vrai, j'ai cherché avant ...
    Au passage, le moteur de recherche n'autorise que les mots de 4 lettres minimum, déjà génant pour mkv ! Bon, faut que je m'habitue, encore désolé de faire faire de la redit [​IMG]

    Et merci !
     
  7. -ltb-

    -ltb- Portal Pro

    Joined:
    April 10, 2006
    Messages:
    4,204
    Likes Received:
    21
    Ratings:
    +21 / 0
    Home Country:
    France France
  8. Sebbast

    Sebbast Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Humm ... désolé mais j'ai encore un petit souci [​IMG]
    La touche A ça marche nickel, sinon j'ai voulu régler les options de Halli Splitter, et ça marche bien avec WMP 9, c'est à dire que ma vidéo qui se lançait avant en Anglais et avec des sous-titres s'ouvre maintenant en Français et sans sous-titres.

    Malheureusement, rien n'est changé sous MP [​IMG] alors j'utilise la touche A pour l'audio en FR mais il me reste les sous-titres, j'ai donc essayé Y pour l'OSD, mais là aucune option pour les sous-titre n'apparaît. Je n'ai pas vu de réponse à ça dans les autres Posts.
    Donc ...

    - Pourquoi ça marche avec WMP et pas MP ? MP n'utiliserait pas WMP !??
    - Pourquoi mon affichage OSD est incomplet ? pas d'option sous-titre mais aussi pas de titre du film, pas de vigentte comme j'ai pu voir sur certaines captures.

    Pour rappel, j'utilise le plug-in Mesfilms mais qui comme dit plus haut, utilise les même fonctions de lecture que le module vidéo.

    Pfff, tout le we sur MP, je fatigue ... ça ce mérite un Média Center !! [​IMG]
     
  9. Scubefr

    Scubefr Portal Pro

    Joined:
    May 19, 2004
    Messages:
    8,603
    Likes Received:
    4
    Occupation:
    Electricity shop ( bulb, and electric stuff)
    Location:
    ailleurs
    Ratings:
    +4 / 0
    Home Country:
    France France
    J'ai vu qu'avec les derniere SVN le post processing etait entierement configurable dans MP, mais par contre les dernier SVN ne sont pas compatible avec mesfilms
     
  10. -ltb-

    -ltb- Portal Pro

    Joined:
    April 10, 2006
    Messages:
    4,204
    Likes Received:
    21
    Ratings:
    +21 / 0
    Home Country:
    France France
    [/quote]

    hhum hum sebbast, lis et encore ca

    pour les soustitres, cela depend du skin que tu utilises; mais en ce moment il y a un léger pb a ce niveau
     
  11. Sebbast

    Sebbast Guest

    Ratings:
    +0 / 0
    Oups, ok, ça devrait m'aider.

    Mais j'ai une angoisse d'un coup avec ce que dit scube :
    <div class='quotetop'>CITATION</div>
    D'ailleurs je suis un peu perdu pour sue SVN et autres CSV, faut-il les installer ? cela implique-t-il de réinstaller les plugin ... je vais me documenter là dessus, merci de m'orienter si possible.
     
Loading...

Users Viewing Thread (Users: 0, Guests: 0)

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice
  • About The Project

    The vision of the MediaPortal project is to create a free open source media centre application, which supports all advanced media centre functions, and is accessible to all Windows users.

    In reaching this goal we are working every day to make sure our software is one of the best.

             

  • Support MediaPortal!

    The team works very hard to make sure the community is running the best HTPC-software. We give away MediaPortal for free but hosting and software is not for us.

    Care to support our work with a few bucks? We'd really appreciate it!