Missing strings in the strings.xml file. (1 Viewer)

A

Anonymous

Guest
I have completed the Danish translation 0.1.0.4, but I am missing some strings in the file??, no errors in the Log either.

0.1.0.4 did rule out some (have changed the original posting)

I can't find a way to translate the following strings:

On My TV screen:
Channel (below big preview)

On the My Weather screen :
Time format is not using the format on the main screen??
When the current weather is "Fog"
When the current weather is "Haze"
When the current weather is "Windy"
When the current weather is using "and"
The Wind Direction
The UV Index (Low, etc.)
also the word "Late" has been seen

On My Status screen:
Harddisk
Case
CPU
Core
Fan

This is what I have found so far!
 

fredflintstone

Portal Pro
November 30, 2004
241
2
jrossing said:
I have almost completed a translation, but I am missing
upm? isn't this rpm? (rotations per minute)


This is what I have found so far!

No, thats a german plugin - "Umdrehungen pro Minute" = upm not "Rounds per minute" = rpm.
 
A

Anonymous

Guest
fredflintstone said:
jrossing said:
I have almost completed a translation, but I am missing
upm? isn't this rpm? (rotations per minute)


This is what I have found so far!

No, thats a german plugin - "Umdrehungen pro Minute" = upm not "Rounds per minute" = rpm.

All other strings are in english :wink:
 

samuel337

Portal Pro
August 25, 2004
772
0
Melbourne, Australia
For the My Weather screen, I think most of the strings come back like that from weather.com's web service (that is the web service returns 'Fog'). Maybe there's a setting to set the language of the weather.com web service...

Sam
 
A

Anonymous

Guest
About the My Weather you are correct, but all other strings are translated :?:
 

CoolHammer

Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • September 28, 2004
    174
    0
    Finland
    There can be hardcoded messages, names etc on code.
    Looks like we need to hunt them down and make some kind report so those can be changed. It is up to plugin coder how the strings.xml is used.

    I'll update finnish string.xml tonight. I'll try to lookout if i find some of these.

    CoolHammer
     

    Users who are viewing this thread

    Similar threads

    1.4.x - Themes: BasicHome, Clear Art's support for Titan, Weather icon on screen, bugfixes and more. -- WBR, ajs :):whistle::coffee:
    1.4.x - Themes: BasicHome, Clear Art's support for Titan, Weather icon on screen, bugfixes and more. -- WBR, ajs :):whistle::coffee:
    When I start the Trakt-plugin from the plugin menu I get a black screen and the error "Invalid or missing file:". Yep, that's the...
    Replies
    8
    Views
    770
    Skip forward/backword works well for me in 2.3 with the WMC skin using the mouse. I can also FF at X2. All I'm missing is the ability to speed up replay with sound!
    Skip forward/backword works well for me in 2.3 with the WMC skin using the mouse. I can also FF at X2. All I'm missing is the...
    Sorry to ask a question again that I can see has been asked before, but I just cannot find an answer and so many of thew wiki links...
    Replies
    9
    Views
    1K
    It is almost but there feature wise, so the end users can't really tell whether something is not yet implemented or not working because of bugs. I used the MP's regional settings to set the date as "yyyy-MM-dd". I just meant that my dislike of expressing myself in writing is so severe that the idea of getting into a spiral of...
    It is almost but there feature wise, so the end users can't really tell whether something is not yet implemented or not working...
    I tested the client on three Windows 7 x64 SP1 computers with the same results, so I would be surprised if I am the only one able...
    Replies
    6
    Views
    1K
    MPExtended (Mobil access) for MP2 only for TV access It's available and properly working since beginning of this year... I've used it until I switched over from DVB-S to SAT>IP in Spring 2018 where such things are no longer necessary at all.
    MPExtended (Mobil access) for MP2 only for TV access It's available and properly working since beginning of this year... I've used...
    We are proud to present MediaPortal 2.2 Final Since the recent release of MediaPortal 2.2pre, we fixed some minor things. We now...
    Replies
    11
    Views
    6K
    We are proud to present MediaPortal 2.2 Pre-Release It has been some time since last release, but we were intensively working on the implementation of new features and some fundamental changes in the core of MediaPortal 2. As a result, we proudly present the next major release of MediaPortal 2 in version 2.2. MediaPortal 2.2 is a...
    We are proud to present MediaPortal 2.2 Pre-Release It has been some time since last release, but we were intensively working on...
    We are proud to present MediaPortal 2.2 Pre-Release It has been some time since last release, but we were intensively working on...
    Replies
    0
    Views
    3K
    Top Bottom