[Videos] mkv-files: titles of audiotracks/subs are not displayed (1 Viewer)

[rivera]

In Matroska container, each audiotrack / sub has a title as well as language.
For example: language=English, title="Voiceover (only spanish talks)".
In Media Player Classic Homecinema both data - title and language - are shown in context menu while selecting.

I propose to provide display of titles for audiotracks / subs in MediaPortal at changing and in context menu as well.

 

[rivera]

Is it not needed for anybody else?

 

[Turek]

Agreed. That was a quite useful feature especially when you're dealing with a bunch of alternate translations and gotta choose the best one.

Sad it's gone

 

[sover]

In this https://forum.team-mediaportal.com/mediaportal-1-1-0-beta-1-454/audio-lang-properties-bug-69985/#post505022 post i have confirmed this bug.
Very sad that no developer who confirm it.

 

[qubick]

I completely agree with above.Much comfortable - to see audio track name when switching it.