MovieShare - MusicShare - PictureShare (1 Viewer)

I

Indyana

Guest
Salut!
Dans la traduction des assistants je me suis heurté a ces trois mots:
- MovieShare
- MusicShare
- PictureShare
que j'ai traduit par
Répertoires des vidéos, Répertoires des images, etc...
Avez vous une meilleure trad à proposer? Je sèche un peu...
 
A

AkA

Guest
Share signifie partage.... Mais bon en meme temps c'est pas un partage réseau style windows.
Donc oui, ca me parait pas mal! Répertoire Vidéos (sous entendu de stockage)

AkA
 

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)

Top Bottom