Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="Hetfield" data-source="post: 202827" data-attributes="member: 47345">YLE (Finland) changes subtittlesFor Tourrettes and other finnish people. bY Following the link below you can find a longer story. Is this change good or bad for us?<a href="http://www.digitoday.fi/viihde/2007/11/09/Yle+taipui+tv%3An+tekstitysmuutokseen/200728302/66" target="_blank">http://www.digitoday.fi/viihde/2007/11/09/Yle+taipui+tv:n+tekstitysmuutokseen/200728302/66</a>9.11. klo 16:01 YLE parantaa digitaalisten televisiokanavien tekstitystä, joka on aiheuttanut osalle käyttäjistä ongelmia. YLE on tähän asti pitänyt kiinni siitä, että sen käyttämä tekstitys on edistyksellinen ja standardien mukainen ja vika on ollut digibokseissa.YLE sanoo vastaavansa nyt katsojien palautteeseen ja muuttavansa tekstitystekniikkaa maanantaista alkaen. TV2:lla muutos tapahtuu kolme päivää myöhemmin, 15. marraskuuta.Yle muuttaa tekstitystä siten, että kanavilla jatketaan digitaalisen tekstityksen käyttöä, mutta pääkielen tekstitystieto pidetään käytössä kiinteästi.</blockquote>

[QUOTE="Hetfield, post: 202827, member: 47345"] [b]YLE (Finland) changes subtittles[/b] For Tourrettes and other finnish people. bY Following the link below you can find a longer story. Is this change good or bad for us? [url]http://www.digitoday.fi/viihde/2007/11/09/Yle+taipui+tv%3An+tekstitysmuutokseen/200728302/66[/url] 9.11. klo 16:01 YLE parantaa digitaalisten televisiokanavien tekstitystä, joka on aiheuttanut osalle käyttäjistä ongelmia. YLE on tähän asti pitänyt kiinni siitä, että sen käyttämä tekstitys on edistyksellinen ja standardien mukainen ja vika on ollut digibokseissa. YLE sanoo vastaavansa nyt katsojien palautteeseen ja muuttavansa tekstitystekniikkaa maanantaista alkaen. TV2:lla muutos tapahtuu kolme päivää myöhemmin, 15. marraskuuta. Yle muuttaa tekstitystä siten, että kanavilla jatketaan digitaalisen tekstityksen käyttöä, mutta pääkielen tekstitystieto pidetään käytössä kiinteästi. [/QUOTE]

Verification