Normal
OK. Thanks for spending the time you have done on the DVB Subtitles, cos it's what brought me back to using MediaPortal again (along with the TV Server). I almost always use subtitles particularly in recordings as I often find it difficult to work out what people are saying half the time - actors mumbling too much! (Probably also me going deaf.)As you are so short of time, please do ignore Bug #2, as like you say it's not that important, but I thought I'd let you know about it anyway.Bug #1 on the other hand does cause loads of problems for me since I seem to spend a lot of my time rewinding when watching recordings in order to work out what's going on, which means I lose the subtitles. I had been meaning to report this for some time, and am surprised that no one else has yet. Maybe it's a unique thing to do with the UK DVB-T broadcasts?
OK. Thanks for spending the time you have done on the DVB Subtitles, cos it's what brought me back to using MediaPortal again (along with the TV Server). I almost always use subtitles particularly in recordings as I often find it difficult to work out what people are saying half the time - actors mumbling too much! (Probably also me going deaf.)
As you are so short of time, please do ignore Bug #2, as like you say it's not that important, but I thought I'd let you know about it anyway.
Bug #1 on the other hand does cause loads of problems for me since I seem to spend a lot of my time rewinding when watching recordings in order to work out what's going on, which means I lose the subtitles. I had been meaning to report this for some time, and am surprised that no one else has yet. Maybe it's a unique thing to do with the UK DVB-T broadcasts?