Reply to thread

Hi!

When I manually in MediaPortal MP-TVSeries try to get subtitles from OpenSubtitles I get:

Error retrieving subtitles: The remote server returned an error: (401) Unauthorized

What do you think I have done wrong? I tried to uninstall and reinstall SubCentral & SubtitleDownloader

In C:\Program Files\Team MediaPortal\MediaPortal\SubtitleDownloaders\OpenSubtitlesConfiguration.xml I have (real username/password tested in Subtitles - download movie and TV Series subtitles):

[ICODE]<?xml version="1.0"?>

<Configuration>

  <Username>raffesusername</Username>

  <Password>raffespassword</Password>

  <Language>English</Language>

</Configuration>[/ICODE]

My system:

MediaPortal 1.36 x64 Polar Express

SubCentral 1.2.7.0

SubtitleDownloader 3.1.5.0

MP-TVSeries 4.5.1.697

Moving Pictures 1.9.7.214

SubCentral.log:

[ICODE]16-Mar-2025 12:37:41.980  Info [      SubCentralCore]: SubCentral (1.2.7.0)

16-Mar-2025 12:37:41.990  Info [      SubCentralCore]: Plugin launched

16-Mar-2025 12:37:41.990  Info [      SubCentralCore]: Initializing localization

16-Mar-2025 12:37:41.990  Info [        Localization]: Using language: en-US

16-Mar-2025 12:37:41.990  Info [        Localization]: Translation: Translating skin

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.From.Label" to "From" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.SearchType.Label" to "Search type" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.MediaFiles.Label" to "Media files" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.DownloadFolder.Label" to "Download folder" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.SearchData.Label" to "Search data" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.IMDbID.Label" to "IMDb ID" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.Title.Label" to "Title" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.Year.Label" to "Year" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.Season.Label" to "Season" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.Episode.Label" to "Episode" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.Movie.Label" to "Movie" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.TVShow.Label" to "TV show" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.MediaTags.Label" to "Media tags" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Warn [            GUIUtils]: Set property "#SubCentral.Translation.AbsoluteNumbering.Label" to "Absolute numbering" failed

16-Mar-2025 12:37:42.002  Info [      SubCentralCore]: Loading settings from SubCentral.xml...

16-Mar-2025 12:37:42.036  Info [      SubCentralCore]: Loading settings from SubCentral.xml successful.

16-Mar-2025 12:37:42.036  Info [      SubCentralCore]: Initializing SubtitleDownloader

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [      SubCentralCore]: Initializing plugin handlers

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [PluginHandlerManager]: Checking for supported plugins...

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [PluginHandlerManager]: Enabled plugin: Moving Pictures [96742]

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [PluginHandlerManager]: Enabled plugin: My Videos (Title) [25]

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [PluginHandlerManager]: Enabled plugin: TVSeries [9811]

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [PluginHandlerManager]: Unavailable or outdated plugin: MyFilms [7987]

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [      SubCentralCore]: Initializing custom message receiver

16-Mar-2025 12:37:42.070  Info [          ConfigForm]: Launching Configuration Screen [/ICODE]