Paused subtitles (1 Viewer)


Portal Pro
July 6, 2007

Imagine the following sceneario:

You're wathing a video with subtitles. At some point, you want to re-read carefully a certain dialog, so you press pause to have plenty of time.... Then, the pause OSD stays just on the subs, so you can't read them...


When there's subtitles being displayed and some OSD at the same time, one of them should be moved so both are visible.

Take care!!!



Portal Pro
April 21, 2008
Greece Greece
Country flag
+1 also the same if you want to change subtitles or to use the option for the delay the osd is on top and you never know if oyu just fix the delay of the subs.


Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • December 1, 2008
    Russian Federation Russian Federation
    That's why I shifted all OSD info to the top...
    I did it in my "patched" version of popular skin XFactor.
    But it wil become a problem when I get a movie with subtitles located on the top :)


    Portal Pro
    February 28, 2007
    Germany Germany
    Country flag
    Is there any skin that doesn't display a huge OSD when using pause or allows to disable this OSD?
    The Black Glass Nova Skin had a very tiny OSD / dialogue at the bottom of the screen, but the skin doesn't work on MP 1.9 (or does it?)
    I think MP should offer a configutation option fo disable the OSD when perssing pause

    Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)

    OP Similar threads Forum Replies Date
    ajs [fixed] 5029: Add the ability to choose the type of pause for designers in the slideshow MediaPortal 1 4
    Glith Audio out of sync after pause. Rewind 15sec gets it into sync again. MediaPortal 1 Talk 0
    stirlinghart [no Bug] Video glitches after pausing/rewinding/fastfording movies - tv is ok 2.2 Archive 4
    S Pause button no longer works with MadVR in 1.19 General Support 4
    T Pause a recording possible? MediaPortal 1 Talk 0
    S Pause and Play do not work with remote General 6
    mickb Subtitles My TVSeries 4
    M.Hulot Blu-ray: Es werden nicht nur Forced Subtitles angezeigt Allgemeines Supportforum 1
    J How to change y position of subtitles General 2
    R [will not fix] [MP2-832] MP2.2.2 subtitles not shown for WTV files Submit: Bug Reports 7
    S Remote button to change audio and subtitle on / off General 10
    P [solved] ATSC subtitles not fixed yet? General 2
    E Swedish subtitles problem General 2
    ratata Someone stole my subtitles... General Support 0
    Dark Eyes Display subtitles on a separate display or device MediaPortal 1 Plugins 0
    R [solved] Command / Shortcut for changing subtitles or audio Archive 5
    K Multichannel audio and subtitles for TV not properly supported General Support 4
    S Display non english folder name, subtitle, etc. General 23
    S [solved] Movie SRT subtitle didn't display on client 2.2 Archive 18
    S [solved] Live TV subtitle issue if not using 100% font General 31
    D [solved] How to configure subtitle color in MP 2.2.1? General 5
    S [fixed] [MP2-611] Teletext subtitles language selection 2.2 Archive 20
    G [fixed] [MP2-611] Having problems with subtitles (ATSC) 2.2 Archive 14
    S Australia live TV teletext subtitle General 4
    Similar threads

    Top Bottom