If you are in Music\shares viewing as Filmstrip you get Brackets around the artists name, and useing either xface or foofaraw i get the same thing, which actually makes it quite hard to read at a bit of a distance.
Is there away around this, or is is a MP\Db problem.
Irritating as unable to read clearly, would be a more descriptive point spragleknas, remember something like this post may not get picked up for a few days, so no panic then.
Annoying that all the other areas display fine without brackets, so may be a core thing that needs to be altered, would be nice to have this confirmed though.
This is not a bug, but an MP issue. Default view for folders are with brackets around the name.
This can however be changed in the skin with the property 'folderPrefix' and 'folderSuffix' for listcontrols. Setting the property to <folderPrefix></folderPrefix> removes the '[' from the foldername.
Se also http://wiki.team-mediaportal.com/SkinArchitecture/listcontrol
So this 'problem' are actually a skin issue, but its easy to handle.