Several subtitles for a video (1 Viewer)

[z3us]

Hi
Is it possible to have more than one subtitle srt file asociated to a video and rotate them to the one you want a certain time?

Thanks

 

[piranha]

You can also have multiple subtitles by naming them like this;
movie.avi
movie.en.srt
movie.sp.srt

where en and sp are languages.

 

[z3us]

TY
And how can I cycle them when watching a video with MP?

 

[piranha]

It works for me with Yellow button on the MCE remote.

 

[z3us]

TY, I will test.
But I have a Imon remote with MP imo file....
What keyboard shortcut is asociated to yellow key of MCE remote?

 

[piranha]

A little look in the Wiki, wouldn't hurt now, would it?

http://wiki.team-mediaportal.com/KeyboardShortcuts_My_Videos

It seems like the proper key shortcut is L

 

[z3us]

I think "L" is the key for switch subtitles on/off. I am looking for the key to cycle subtitles, just like "A" is the key to "Cycle Audio Tracks".

 

[piranha]

That key works for me as a on/off/cycle button.

 

[z3us]

mmm i think I have run too fast.
I cant see a single subtitle file.
I have done these steps:
- Installed vobsub 2.23
- I have placed the srt file in same folder where video is, and with same name, only changing extension.
- I have turned on "show subtitles" in movies section of MP configurator

And I cant see subtitles

Any help?
TY

 

[Darre]

Enable it in FFDshow and disable it everywhere else. Also enable Modfix32 in vobsub options. That fixed all my troubles=)