TITANIUS in YOUR language! (1 Viewer)

powermarcel10

Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • November 30, 2010
    2,839
    898
    33
    Groningen
    Home Country
    Netherlands Netherlands
    Hello MediaPortal friends!

    TITANIUS is fully translated. For the biggest part, it uses MediaPortals own translation system, so when MediaPortal is availible in your language; TITANIUS will be working in your language aswell..

    However, some skin specific labels are not included in the default language files, so these labels are translated and included another way.

    TITANIUS is using the Skin Translations plugin that comes with the installer.

    The languagefiles are stored at this location:

    C:\ProgramData\Team MediaPortal\MediaPortal\skin\TITANIUS\Translations

    If some labels in the skin are not yet translated in your language, please look in the folder above if a file in your language is present. If not, you can create a file yourself!

    Open the default language file (en.xml) in notepad or an xml editor (foxe is a good one by example)

    Example:


    Code:
    <!-- A -->
    <string Field="all.movies">All Movies</string>
    <string Field="album.info">Albuminformation</string>
    <string Field="artist.info">Artistinformation</string>
    <!-- B -->
    <string Field="background.overlay">Background dimming</string>
    <string Field="browsetheweb.submenu">Internet</string>
    <string Field="background.panel">Background panel</string>
    <string Field="background">Background:</string>
    <!-- C -->
    <string Field="choose.background">Choose background</string>
    <string Field="choose.banner.layout">Choose widebanner layout:</string>
    <string Field="choose.details.layout">Choose detail layout:</string>
    <string Field="choose.thumbs.layout">Choose thumbview layout:</string>
    <string Field="enable.clearart">Enable Clear Art</string>

    Translate the label that is behind the "> sign

    After you have translated all labels, just save the file to the translation folder, and you are ready to use TITANIUS in YOUR language!

    Please share your translation in this topic so it can be included in a next version!
     
    Last edited:

    powermarcel10

    Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • November 30, 2010
    2,839
    898
    33
    Groningen
    Home Country
    Netherlands Netherlands
    A call to all of you!!

    Are there any people who are interested in helping me with the translation of TITANIUS?

    In the first place I need some translators for;

    Spanish
    Russian
    French

    But also if you're speaking another language, let me know!

    Best regards,
    Marcel
     

    RabinoVich

    Portal Pro
    December 29, 2009
    258
    36
    Khabarovsk
    Home Country
    Russian Federation Russian Federation
    Russian translation for Titanius. May be few incorrect. I'm reupload if find mistake in future

    P.S. Main russian translation of MP is very bad. Seems TITANIUS use some variables from MP texts
     

    Attachments

    • ru.xml
      5.1 KB · Views: 107

    powermarcel10

    Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • November 30, 2010
    2,839
    898
    33
    Groningen
    Home Country
    Netherlands Netherlands
    Russian translation for Titanius. May be few incorrect. I'm reupload if find mistake in future

    P.S. Main russian translation of MP is very bad. Seems TITANIUS use some variables from MP texts

    Thanks!

    I will add this one to next version of the skin.. I'm a bit busy with some other stuff at this moment, but a next version will come for sure. :)

    TITANIUS uses the translation plugin that comes with the installer of the skin. This will let me me introduce translations for string that has no proper translations yet. You can work to your own Russian translation of MP if you want. You can find the translation file in in C:\ProgramData\Team MediaPortal\MediaPortal\language there you can eddit the ru.xml file and upload it here!

    Cheers
     

    Users who are viewing this thread

    Similar threads

    Thanks for this new release of MP. The link on the presentation page of the new version is incorrect. It goes on the MP 1.24 thread.
    Thanks for this new release of MP. The link on the presentation page of the new version is incorrect. It goes on the MP 1.24 thread.
    We have just released MediaPortal 1.25 Final - Summer 2020 Edition Highlights of this release Bugfixes: [MP1-4966] - Update...
    Replies
    1
    Views
    2K
    We are proud to present MediaPortal 2.3.1 MediaPortal 2.3.1 is a full-blown media center software that addresses the most common user requirements out of the box. Aside from its support for Live TV and Radio, it offers a complete media server for music, movies, and TV shows. Info is automatically downloaded from various sources to...
    We are proud to present MediaPortal 2.3.1 MediaPortal 2.3.1 is a full-blown media center software that addresses the most common...
    We are proud to present MediaPortal 2.3.1 MediaPortal 2.3.1 is a full-blown media center software that addresses the most common...
    Replies
    0
    Views
    928
    Pre Releases are provided as a way for the community to test and give feedback on all the exciting things we have lined up for the next release. We allocate about one month for Pre Release testing. In that time we will only fix bugs, after which comes the final release! Highlights of this release Bugfixes: [MP1-4966] - Update Bass...
    Pre Releases are provided as a way for the community to test and give feedback on all the exciting things we have lined up for the...
    Pre Releases are provided as a way for the community to test and give feedback on all the exciting things we have lined up for the...
    Replies
    0
    Views
    2K
    Noch ohne Gewähr! Aber durch Zufall habe ich gerade WorldWeather deaktiviert und neu gestaret, zwei mal. Jedes mal ging MP auf..... So wie es aussieht, habe ich den Übeltäter! Noch ohne Gewähr..........
    Noch ohne Gewähr! Aber durch Zufall habe ich gerade WorldWeather deaktiviert und neu gestaret, zwei mal. Jedes mal ging MP...
    Hallo, habe ein rel. frisches Win 10 64-bit Pro System und hatte 1.16 installiert, dann auf 1.17 später upgedated. Habe ständig...
    Replies
    1
    Views
    2K
    Come on - not interested in another challenge?! ;)
    Come on - not interested in another challenge?! ;)
    The backslash is in the temp path now and the new album thumbnail resolution setting seems to be working. Thank you! (y) Sorry to...
    Replies
    106
    Views
    3K
    Top Bottom