TV engine .3: Plugin->TV Channels: Disabled channels still reachable (1 Viewer)

[McSeven]

TV-Server Version: 0.3 Engine, 04-13-2007 01-00h - Revision:14036
MediaPortal Version: 0.2.2 04-13-2007 01-00h - Revision:14036
MediaPortal Skin: Blue
Windows Version: Windows XP Prof SP2 incl. newest Windows Updates
CPU Type: Core 2 Duo 6600 2,4GHz
HDD: Samsung 160GB SATA2
Memory: 2Gig
Motherboard: Asus P5LD2-VM/C
Motherboard Chipset: Intel 945G
Motherboard Bios:
Video Card: MSI nVidia Geforce 7300, 256MB RAM
Video Card Driver:
Sound Card: Realtek 8 Channel HD Codec
Sound Card AC3: no AC3
Sound Card Driver:
1. TV Card: Pinnacle 3010iX (310iX) Dual DVB-T Pro PCI-E
1. TV Card Type: dual tuner analog and DVB-T
1. TV Card Driver:
2. TV Card:
2. TV Card Type:
2. TV Card Driver:
3. TV Card:
3. TV Card Type:
3. TV Card Driver:
4. TV Card:
4. TV Card Type:
4. TV Card Driver:
MPEG2 Video Codec: Cyberlink PowerDVD7
MPEG2 Audio Codec: Cyberlink PowerDVD7
Satelite/CableTV Provider:
HTPC Case:
Cooling:
Power Supply:
Remote: Windows MCE Remote & Keyboard
TV: Hitachi PJ-TX300
TV - HTPC Connection: DVI->HDMI Cable, 7.5m

When in TV server several channels (like HSE24 *g*) are disabled (checkbox empty), they're not displayend in the channel list and TV guide. But when I watch TV I can still reach them with the CH+ and CH- button.