home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
MediaPortal 1
MediaPortal 1 Plugins
Popular Plugins
IMDb+
UK title setting ends up with weird USA AKA title result
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="kiwijunglist" data-source="post: 876913" data-attributes="member: 76888"><p>Thanks RoChess</p><p> </p><p>Not sure if this is a seperate issue or relates to above, but here is another odity</p><p> </p><p>"Snow White and the Seven Dwarfs" (1937) gets named as "<span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333">Blancanieves y los siete enanos"</span></span></p><p> </p><p><a href="http://www.imdb.com/title/tt0029583/releaseinfo#akas" target="_blank">http://www.imdb.com/title/tt0029583/releaseinfo#akas</a></p><p> </p><p><strong><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #666666"><span style="font-size: 13px">Also Known As (AKA)</span></span></span></strong></p><p></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Blancanieves y los siete enanos</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Argentina / International (Spanish title) / Mexico / Peru / USA (imdb display title) (Spanish title) / Venezuela</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Blancanieves y los siete enanitos</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Peru / Spain</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Blanche Neige et les sept nains</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Belgium (French title) / France</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Branca de Neve e os Sete Anões</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Brazil / Portugal</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Schneewittchen und die sieben Zwerge</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Germany / West Germany</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Snövit och de sju dvärgarna</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Finland (imdb display title) (Swedish title) / Sweden</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Sneeuwwitje en de zeven dwergen</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Belgium (imdb display title) (Flemish title) / Netherlands (imdb display title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Белоснежка и семь гномов</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Russia</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Biancaneve e i sette nani</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Italy</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Blanca Neus i els set nans</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Spain (Catalan title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Hófehérke és a hét törpe</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Hungary</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">I Hionati kai oi 7 nanoi</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Królewna Sniezka i siedmiu krasnoludków</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Poland (imdb display title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Lumikki ja seitsemän kääpiötä</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Finland</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Mjallhvít</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Iceland</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Schneewittchen und die 7 Zwerge</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Germany (alternative spelling)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Shirayuki hime</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Japan</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Snehulienka a sedem trpaslíkov</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Czechoslovakia (Slovak title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Snehvide og de syv dværge</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Denmark (imdb display title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Snehvit og de syv dvergene</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Norway</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Snezana i sedam patuljaka</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Serbia</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Snjeguljica i sedam patuljaka</span> <span style="font-family: 'Verdana'">Yugoslavia (imdb display title) (Croatian title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Snow White and the Seven Dwarves</span> <span style="font-family: 'Verdana'">International (alternative spelling) (English title)</span></span></span></span></p><p><span style="font-size: 13px"><span style="font-family: 'Arial'"><span style="color: #333333"><span style="font-family: 'Verdana'">Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs</span> <span style="font-family: 'Verdana'">USA (poster title)</span></span></span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="kiwijunglist, post: 876913, member: 76888"] Thanks RoChess Not sure if this is a seperate issue or relates to above, but here is another odity "Snow White and the Seven Dwarfs" (1937) gets named as "[FONT=Arial][COLOR=#333333]Blancanieves y los siete enanos"[/COLOR][/FONT] [url]http://www.imdb.com/title/tt0029583/releaseinfo#akas[/url] [B][FONT=Arial][COLOR=#666666][SIZE=13px]Also Known As (AKA)[/SIZE][/COLOR][/FONT][/B] [SIZE=13px][FONT=Arial][COLOR=#333333][FONT=Verdana]Blancanieves y los siete enanos[/FONT] [FONT=Verdana]Argentina / International (Spanish title) / Mexico / Peru / USA (imdb display title) (Spanish title) / Venezuela[/FONT] [FONT=Verdana]Blancanieves y los siete enanitos[/FONT] [FONT=Verdana]Peru / Spain[/FONT] [FONT=Verdana]Blanche Neige et les sept nains[/FONT] [FONT=Verdana]Belgium (French title) / France[/FONT] [FONT=Verdana]Branca de Neve e os Sete Anões[/FONT] [FONT=Verdana]Brazil / Portugal[/FONT] [FONT=Verdana]Schneewittchen und die sieben Zwerge[/FONT] [FONT=Verdana]Germany / West Germany[/FONT] [FONT=Verdana]Snövit och de sju dvärgarna[/FONT] [FONT=Verdana]Finland (imdb display title) (Swedish title) / Sweden[/FONT] [FONT=Verdana]Sneeuwwitje en de zeven dwergen[/FONT] [FONT=Verdana]Belgium (imdb display title) (Flemish title) / Netherlands (imdb display title)[/FONT] [FONT=Verdana]Белоснежка и семь гномов[/FONT] [FONT=Verdana]Russia[/FONT] [FONT=Verdana]Biancaneve e i sette nani[/FONT] [FONT=Verdana]Italy[/FONT] [FONT=Verdana]Blanca Neus i els set nans[/FONT] [FONT=Verdana]Spain (Catalan title)[/FONT] [FONT=Verdana]Hófehérke és a hét törpe[/FONT] [FONT=Verdana]Hungary[/FONT] [FONT=Verdana]I Hionati kai oi 7 nanoi[/FONT] [FONT=Verdana]Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)[/FONT] [FONT=Verdana]Królewna Sniezka i siedmiu krasnoludków[/FONT] [FONT=Verdana]Poland (imdb display title)[/FONT] [FONT=Verdana]Lumikki ja seitsemän kääpiötä[/FONT] [FONT=Verdana]Finland[/FONT] [FONT=Verdana]Mjallhvít[/FONT] [FONT=Verdana]Iceland[/FONT] [FONT=Verdana]Schneewittchen und die 7 Zwerge[/FONT] [FONT=Verdana]Germany (alternative spelling)[/FONT] [FONT=Verdana]Shirayuki hime[/FONT] [FONT=Verdana]Japan[/FONT] [FONT=Verdana]Snehulienka a sedem trpaslíkov[/FONT] [FONT=Verdana]Czechoslovakia (Slovak title)[/FONT] [FONT=Verdana]Snehvide og de syv dværge[/FONT] [FONT=Verdana]Denmark (imdb display title)[/FONT] [FONT=Verdana]Snehvit og de syv dvergene[/FONT] [FONT=Verdana]Norway[/FONT] [FONT=Verdana]Snezana i sedam patuljaka[/FONT] [FONT=Verdana]Serbia[/FONT] [FONT=Verdana]Snjeguljica i sedam patuljaka[/FONT] [FONT=Verdana]Yugoslavia (imdb display title) (Croatian title)[/FONT] [FONT=Verdana]Snow White and the Seven Dwarves[/FONT] [FONT=Verdana]International (alternative spelling) (English title)[/FONT] [FONT=Verdana]Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs[/FONT] [FONT=Verdana]USA (poster title)[/FONT][/COLOR][/FONT][/SIZE] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
MediaPortal 1
MediaPortal 1 Plugins
Popular Plugins
IMDb+
UK title setting ends up with weird USA AKA title result
Contact us
RSS
Top
Bottom