[fixed] Video : Multiple audio traks in MKV with subtitles (DirectVobSub) (1 Viewer)

Smeulf

Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • October 27, 2010
    672
    454
    France
    Home Country
    France France
    Hi,

    Situation : 1 MKV, 2 audio streams, 1 subtitle stream

    Codecs : Haali Spliter, DirectVodSub (VSFilter)

    If I register VSFilter, I can't choose the audio stream anymore : The option is not present.

    If I unregister it, I can choose the audio stream.

    Tried to change settings, but it didn't worked more.

    As you can see in joined pictures, ther's no more codecs loaded but the MP3/MPEG ones.

    In MP 1.1.1, all works fine. I assume there is something with VSFilter, but I can't say what...

    Cheers.
     

    Attachments

    • Filters1.jpg
      Filters1.jpg
      38.6 KB
    • Filters2.jpg
      Filters2.jpg
      56 KB

    morpheus_xx

    Retired Team Member
  • Team MediaPortal
  • March 24, 2007
    12,073
    7,459
    Home Country
    Germany Germany
    AW: Video : Multiple audio traks in MKV with subtitles (DirectVobSub)

    Thanks for the description of the issue.

    Only idea I have for now, that this DirectVobSub maybe also implements IAMStreamSelect and this instance is found first (and not the splitter). I will provide a test version of the videoplayer plugin later today which has some more logging.
     

    morpheus_xx

    Retired Team Member
  • Team MediaPortal
  • March 24, 2007
    12,073
    7,459
    Home Country
    Germany Germany
    AW: Video : Multiple audio traks in MKV with subtitles (DirectVobSub)

    place this dll into client\plugins\videoplayer.

    Then open your video (VobSub enabled), access audio selection menu. collect logfile.

    Do it again with VobSub disabled.

    Post both MP client logfiles here.
     

    Attachments

    • VideoPlayers.zip
      46.1 KB

    Smeulf

    Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • October 27, 2010
    672
    454
    France
    Home Country
    France France
    You are right : DirectVObSub implements IAMStreamSelect and comes first.

    See joined logs.
     

    morpheus_xx

    Retired Team Member
  • Team MediaPortal
  • March 24, 2007
    12,073
    7,459
    Home Country
    Germany Germany
    AW: Video : Multiple audio traks in MKV with subtitles (DirectVobSub)

    ok, thank you! it's excatly the cause I had in mind: DirectVobSub allow also stream selection (probably for multiple subtitle streams) and gets preferred when it's available.

    I'm working on a solution!
     

    tourettes

    Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • January 7, 2005
    17,301
    4,800
    Re: AW: Video : Multiple audio traks in MKV with subtitles (DirectVobSub)

    ok, thank you! it's excatly the cause I had in mind: DirectVobSub allow also stream selection (probably for multiple subtitle streams) and gets preferred when it's available.

    It would be good if people weren't using vobsub at all - it will disable the HW acceleration for video stream decoding. But that would require us to have subtitle engine ready in MP2 itself, so vobsub is good for now.
     

    Smeulf

    Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • October 27, 2010
    672
    454
    France
    Home Country
    France France
    tourettes,

    I agree with you, a native subtitle engine would be a great, as the less is install on the computer, the better it is.

    But, please, don't remove the support of an external one. I think people should have the choice : using internal subtitle engine (when ready) or an external if they prefer.

    And what about others software that require subtitle engine, if someone wants to be able to read subs throught DirectVobSub ?

    This is my point of view and it's your software, so it's your choice :)
     

    morpheus_xx

    Retired Team Member
  • Team MediaPortal
  • March 24, 2007
    12,073
    7,459
    Home Country
    Germany Germany
    AW: Video : Multiple audio traks in MKV with subtitles (DirectVobSub)

    smeulf, can you test this video player version?

    It tests which IAMStreamSelect has audio information and uses this one for audio. Besides this, it also logs some debug lines, which I need.

    So can you do the same tests as last time (with/without dvobsub) and add logs here?
     

    Attachments

    • VideoPlayers.zip
      46.5 KB

    Smeulf

    Retired Team Member
  • Premium Supporter
  • October 27, 2010
    672
    454
    France
    Home Country
    France France
    Nice job Morpheus_xx,

    With this version, I can see the multiples audio streams with or without DirectVobSub enable. Changing the audio track works too.

    Requested logs joined.

    Thanks.
     

    morpheus_xx

    Retired Team Member
  • Team MediaPortal
  • March 24, 2007
    12,073
    7,459
    Home Country
    Germany Germany
    AW: Video : Multiple audio traks in MKV with subtitles (DirectVobSub)

    Hi Smeulf,

    Albert did a merge of my changes into svn trunk. Can you confirm that everything is now working? (I still save the preferred languages, no matter of mkv preferences, so this is no bug ;))

    Morpheus
     

    Users who are viewing this thread

    Top Bottom