MTBiker, first the mediaportal XMLTV plugin constantly checks for a new tvguide.xml each minute but somehow mine does not pickup the newly dumped tv guide.
When i click import the Tv Configuration window immediately becomes non responsive (turns white, becomes frozen with not responding at top), with 4therecord it automatically identifies and imports its.
I will try your trick, maybe the beer will do the trick.