from memory opensubtitles requires account for results.
You should create an account there and fill it in in ProgramFiles\MediaPortal\SubtitleDownloaders\OpenSubtitlesConfiguration.xml
As for the...
Please, always post the logs in debug mode.
VideoLAN doesn't use LAV filters. Try to use MPC-HC player for comparison.
Try to use different audio renderer (default or MPAudioRenderer).
Default Direct Sound Device was the problem.
MPAR worked better than Dircect Sound, but is still a problem.
Changed Audio Renderer to use the TV and it's working.
New computer build with Windows 11 Pro.
MediaPortal 1.34 x64.
When I pause a video the audio drops out. This only occurs when using LAV audio with Bitstreaming.
I can disable Bitstreaming and...
Having this issue trying to passthrough audio to TV that connects to my Sonos surround sound. Annoying thing is I thought I'd solved this before. What is the modern solution for AAC 5.1 and fixing...