The Youtube adds to each subtitle the 'align:start position:0%' attributes. This attribute is causing MPC-HC engine to align the subtitles to the left.
I made the test with MPC-HC player 2.2.0...
Thank you!!
The only problem I noticed is that the subtitles are left-aligned now, but usually they are center-aligned.
As I have found on-line: "The subtitle text should be center-aligned in the...
Thank you! I can confirm it is not working for me. I hope it would also be possible to switch the subtitles (closed captions) on and off using a remote control.
that is already configurable.
In onlinevideos config, go to the hoster tab, there in the list select youtube and fill in the desired language(s).
Don't know if that is still working though...