home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
MediaPortal 1
MediaPortal 1 Plugins
Popular Plugins
My TVSeries
A logo for the language
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="RoChess" data-source="post: 582754" data-attributes="member: 18896"><p>Actually the AVI container has support for language field on audio stream and even videostream (incase there are hardsubs, the kind that is embedded into the video), it is just that not many programs that create AVI files make use of it.</p><p></p><p>You can always remux your files with "AVI Mux GUI" (which also can deal with MKV container), which is a quick process and allows you to edit those language fields, but can be very labor intensive on a large collection.</p><p></p><p>With "AVI Mux GUI" you can even embed softsubs (text based only, such as SRT) into the AVI container, but it is recommended to keep them seperate or use MKV container format, which also has bitmap softsub support.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="RoChess, post: 582754, member: 18896"] Actually the AVI container has support for language field on audio stream and even videostream (incase there are hardsubs, the kind that is embedded into the video), it is just that not many programs that create AVI files make use of it. You can always remux your files with "AVI Mux GUI" (which also can deal with MKV container), which is a quick process and allows you to edit those language fields, but can be very labor intensive on a large collection. With "AVI Mux GUI" you can even embed softsubs (text based only, such as SRT) into the AVI container, but it is recommended to keep them seperate or use MKV container format, which also has bitmap softsub support. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
MediaPortal 1
MediaPortal 1 Plugins
Popular Plugins
My TVSeries
A logo for the language
Contact us
RSS
Top
Bottom
