Accents soustitres mal géré ? (1 Viewer)

Scubefr

Portal Pro
May 19, 2004
8,603
4
ailleurs
Home Country
France France
Je souhaite savoir si vous avez le ême probleme que moi , lorsque je li une video (pas un DVD) en Vo avec des sous titre (.srt) les soustitres sont mal géré a lécran :
les é sont remplacé par des Ú les ç par β .....

Je viens seulmeent de m'en rendre compte mais ce problème existe chez moi sur deux config différente (une avec un version 0.1.3.0 et l'autre avec la 0.2.0 RC1)

si vous avez le même probleme je transfererais ce message dans les rapport de bugs
 

mbb

Portal Pro
November 20, 2004
374
15
Home Country
France France
le problème est connu.

désinstalle vobsub et utilise ffdshow pour afficher les sous-titres.
 

Scubefr

Portal Pro
May 19, 2004
8,603
4
ailleurs
Home Country
France France
je n'avais pas vobsub c'est bien la mon probleme , donc si je comprends bien tu n'a pas le probleme ca viens donc de ma config
 
L

Looping

Guest
Je viens de voir ton message.
Je vois qu'en ré-installant tout ça a reglé ton problème.

Ceci est donc juste à titre d'information ;-)
J'ai eu exactement le même problème que toi.
La solution se trouve dans la configuration de ffdshow :
Il faut activer la case "Subtitles" qui par défault ne l'ais pas.
Il m'a suffit de faire ça et de redémarrer MP et c'était nickel !
 

Users who are viewing this thread

Top Bottom