Normal
Surely there is a way to change a file's media info? That would be a much neater solution and the wife/gf wouldn't need to get technical about playing video?