home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
Language specific support
MediaPortal Forums Francais
MediaPortal 1 - Support
Principales Fonctionnalités
Regarder / Editer des Vidéos
Changer la langue des sous titres avec le clavier
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="imported_jean-marc" data-source="post: 448961" data-attributes="member: 92599"><p>Ton screenshot est correct.</p><p>Une fois que tu as cette fenêtre ouverte a l ecran, positionne toi sur le deuxieme symbole, celui du milieu puis fais ok: une 2eme fenêtre va alors s ouvrir a droite de celle que tu vois actuellement, dans laquelle toutes les langues des sous titres disponibles pour le film en cours vont être listees. Choisis celle que tu veux.</p><p></p><p>Ceci dit je suis ok avec toi: c est un peu lourd comme manip et une seule touche comme pour l audio serait la bienvenue (par exemple la touche L pourrait lister toutes les langues + l option <pas de sous titre>)! J ai trouve cette manip tout a fait par hasard en cherchant, comme toi, a voir d autres sous titres!</p><p></p><p>Je fais une recification: le bouton n est pas celui du milieu mais le dernier, tout en bas (style info bulle): tu cliques dessus et il ouvre une 2eme fenêtre que tu refermes, apres avoir choisi ta langue, en appuyant sur Y. Un 2eme appui sur Y referme la premiere fenêtre ouverte et voila, tu as change le sous titre de ton film!</p><p>Dis nous si ça marche maintenant!</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="imported_jean-marc, post: 448961, member: 92599"] Ton screenshot est correct. Une fois que tu as cette fenêtre ouverte a l ecran, positionne toi sur le deuxieme symbole, celui du milieu puis fais ok: une 2eme fenêtre va alors s ouvrir a droite de celle que tu vois actuellement, dans laquelle toutes les langues des sous titres disponibles pour le film en cours vont être listees. Choisis celle que tu veux. Ceci dit je suis ok avec toi: c est un peu lourd comme manip et une seule touche comme pour l audio serait la bienvenue (par exemple la touche L pourrait lister toutes les langues + l option <pas de sous titre>)! J ai trouve cette manip tout a fait par hasard en cherchant, comme toi, a voir d autres sous titres! Je fais une recification: le bouton n est pas celui du milieu mais le dernier, tout en bas (style info bulle): tu cliques dessus et il ouvre une 2eme fenêtre que tu refermes, apres avoir choisi ta langue, en appuyant sur Y. Un 2eme appui sur Y referme la premiere fenêtre ouverte et voila, tu as change le sous titre de ton film! Dis nous si ça marche maintenant! [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
Language specific support
MediaPortal Forums Francais
MediaPortal 1 - Support
Principales Fonctionnalités
Regarder / Editer des Vidéos
Changer la langue des sous titres avec le clavier
Contact us
RSS
Top
Bottom