Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="RoChess" data-source="post: 1005460" data-attributes="member: 18896">@<a href="https://forum.team-mediaportal.com/members/jake78.14090/" target="_blank">jake78</a>, the &quot;foreign title&quot; detection of IMDb+ only works proper for USA users. This is because IMDb shows the English title first and the original/foreign title is shown next. For non-USA users this is reverse, however it is not consistently reverse, which is why it is not an easy way for me to 'fix it'.&nbsp;However the results you showed me are how it would be for a USA-user, so perhaps indirectly I've fixed it with this latest revision.&nbsp;With &quot;Start the title with the foreign one first&quot; set to 'On', it would show &quot;'Cocoon - återkomsten&quot; first as it is the non-English title, aka original, aka foreign.&nbsp;I'm just amazed that works correct now, because IMDb was always extremly unpredictable on that part. I'm sure if you run into an Asian movie with or without a localized title that you will see the problem back again.</blockquote>

[QUOTE="RoChess, post: 1005460, member: 18896"] @[URL='https://forum.team-mediaportal.com/members/jake78.14090/']jake78[/URL], the "foreign title" detection of IMDb+ only works proper for USA users. This is because IMDb shows the English title first and the original/foreign title is shown next. For non-USA users this is reverse, however it is not consistently reverse, which is why it is not an easy way for me to 'fix it'. However the results you showed me are how it would be for a USA-user, so perhaps indirectly I've fixed it with this latest revision. With "Start the title with the foreign one first" set to 'On', it would show "'Cocoon - återkomsten" first as it is the non-English title, aka original, aka foreign. I'm just amazed that works correct now, because IMDb was always extremly unpredictable on that part. I'm sure if you run into an Asian movie with or without a localized title that you will see the problem back again. [/QUOTE]

Verification