Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="Hes" data-source="post: 1007563" data-attributes="member: 100155">I'm situated in Germany, but my Windows and MediaPortal is set to English. I'd like to get all movies in MovingPictures listed with their original-language titles, but for a while now get all new additions with german titles, which is very annoying. I assume that the IMDb delivers a local german version of the html pages, so I thought I post a few examples to get to the bottom of this.&nbsp;The first file contains my scraper settings.&nbsp;Then, I tried to re-import &quot;Abraham Lincoln Vampire Hunter&quot; which is shown in MP as &quot;Abraham Lincoln Vampirjäger&quot;. I've included the movingpictures log file, the source for the imdb page, for the akas.imdb page (which looks exactly like the previous page), and the releaseinfo page as seen when using Firefox.&nbsp;No provide a non english-language movie, I also tried &quot;De Rouille et d'os&quot; (english title &quot;Rust and Bones&quot;), which is shown as &quot;Der Geschmack von Rost und Knochen&quot;. Again, I provided the log file plus the three imdb page sources.&nbsp;I hope this helps to get this working again. Thanks very much for your efforts.&nbsp;Cheers, Michael.</blockquote>

[QUOTE="Hes, post: 1007563, member: 100155"] I'm situated in Germany, but my Windows and MediaPortal is set to English. I'd like to get all movies in MovingPictures listed with their original-language titles, but for a while now get all new additions with german titles, which is very annoying. I assume that the IMDb delivers a local german version of the html pages, so I thought I post a few examples to get to the bottom of this. The first file contains my scraper settings. Then, I tried to re-import "Abraham Lincoln Vampire Hunter" which is shown in MP as "Abraham Lincoln Vampirjäger". I've included the movingpictures log file, the source for the imdb page, for the akas.imdb page (which looks exactly like the previous page), and the releaseinfo page as seen when using Firefox. No provide a non english-language movie, I also tried "De Rouille et d'os" (english title "Rust and Bones"), which is shown as "Der Geschmack von Rost und Knochen". Again, I provided the log file plus the three imdb page sources. I hope this helps to get this working again. Thanks very much for your efforts. Cheers, Michael. [/QUOTE]

Verification