Reply to thread

Re-installing the plugin won't solve your issue. I have no clue why it's gone, never had a problem like this before myself.

I suggest you re-create the category/filter and see if you can re-produce the issue. Your screenshot #3 looks like the default set of categories.