[DVD] Can't change audio with OSD (1 Viewer)

[Scubefr]

Area: Media Portal Program
MediaPortal Version: 0.2.0.3 (2006-07-29)
MediaPortal Skin: MCE
Windows Version: Windows XP (SP2)
.NET CLR Version: 2.0.50727
DirectX Version: 4.09.00.0904 (9.0c)
Audio Codec: MPA Decoder Filter
Video Codec: MPV Decoder Filter
CPU Type: Intel Celeron - 2.40GHz
Memory: 991 MB
Motherboard: P4SQ (ASUSTeK Computer INC.)
TV Card Model: -
TV Card Type: -
TV Card Driver: -
Video Card Model: Sis 651 (32 MB)
Video Card Driver: -
Video Card Resolution: 1024x768
Video Render Type: -
Audio Card Model: SoundMAX Integrated Digital Audio
Audio Card Driver: -
Synopsis::

When playing a DVD it's impossible to change Audio language from the OSD
test with :
BlueTwo : the Audio menu is not on the OSD
ProjectX and MCE : Audio menu is in the OSD but when changing audio language: no effect

I have search on The Mantis but nothing

 

[Scubefr]

log files

There is some log files