Normal
AW: Filter on Audio LanguageOh yes, I had already problems because the audio track was not tagged correctly. For example on Kill Bill I had in the audio tag: Audio 1 and Audio 2 instead of English and Hungarian or on an other movie both audios had the same name. For mkv files I found once a tool to correct this. As I remeber it was MKVToolNix and for avi files maybe abcAVI Tag-Editor can be used. A tool as for MP3 like TagScanner would be great, so if you know one, please let me know.Regarding writing a script, I think it's better for me to let it be, because this would go beyond my knowlege. So I will try to clean / update all the tags step by step (prefer to have clean tags instead of changing the file names) and hope that movingpictures will support this in future.
AW: Filter on Audio Language
Oh yes, I had already problems because the audio track was not tagged correctly. For example on Kill Bill I had in the audio tag: Audio 1 and Audio 2 instead of English and Hungarian or on an other movie both audios had the same name. For mkv files I found once a tool to correct this. As I remeber it was MKVToolNix and for avi files maybe abcAVI Tag-Editor can be used. A tool as for MP3 like TagScanner would be great, so if you know one, please let me know.
Regarding writing a script, I think it's better for me to let it be, because this would go beyond my knowlege. So I will try to clean / update all the tags step by step (prefer to have clean tags instead of changing the file names) and hope that movingpictures will support this in future.