My response in French in my French post hereSalut!
Venant d'écrire un grabber pour TMBD en frnançais je suis à même de te répondre. Si tu veux remonter le casting je me suis aperçu qu'il ne sert à rien de spécifier le casting dans l'instance IMDBMovie du film.
Actuellement (mais je ne sais pas si c'est un manque de connaissances de ma part, un bug ou une volonté) la remonté des informations du casting (acteurs + directeur) se fait automatiquement si tu spécifie l'ID IMDB du film.
Idéaliement il faudrait que les grabbers possèdent une méthode du style GetCasting() mais je n'ai pas trouvé cela dans mes recherches. Peut-être une évolution à proposer car pour l'instant les informations d'acteurs ne remontent donc qu'en anglais.
Fred