Icelandic users of MediaPortal read this!! (1 Viewer)

[kjarrig]

Sæl öll,
Hefði áhuga á að ná sambandi við íslenska notendur af MediaPortal þar sem hægt væri að deila reynslusögum, hvaða skin, plugins o.s.frv. menn væru að nota.
Einnig að vinna saman í því að þýða MediaPortal yfir á íslensku. Einhver hérna hefur byrjað á þessu, en ekki klárað. Hægt væri að skipta á milli sín köflum, einn tæki fyrir tónlistina, annar fyrir sjónvarpið o.s.frv. Það tekur tíma að þýða þetta. Ég bjó til þýðingu fyrir MovingPictures plugin, og einnig bjó ég til datasource sem notar kvikmyndir.is til að sækja lýsingu á kvikmyndinni. Þetta hefði átt að koma inn með nýjustu útgáfunni af MovingPictures.
Læt þetta nægja í bili.

Með von um góða þátttöku,

Kjartan Þór Guðmundsson

 

[zed3]

Ég er til í að fara yfir þýðingarnar á Mediaportal.

Hér eru sjónvarps og útvarpsstöðva lógó fyrir íslensku stöðvarnar.
Ég setti líka með ini file fyrir tvxb til að ná í dagskrá.

kv,
Ásgeir

 

[kjarrig]

Sæll Ásgeir,
Lengi átti ég von á dauða mínum, en fékk svar eftir 7 mánuði.
Væri gaman að vita hvernig þú setur upp hjá þér að taka við sjónvarpsútsendingum, hvernig setup-ið hjá þér er. Hef verið mikið að spá í þetta en ekki lagt almennilega í það.
Líka fínt að skipta með sér verkum á þýðingu. Sú sem er til núna er ekki alveg nógu góð, og einnig vantar nokkuð uppá hana, enda þó nokkuð verk.
Ég hef aðlagað moviescraper fyrir MovingPictures til að fá inn íslensku á söguþræði kvikmyndar og einnig íslenska MovingPictures, og eitthvað af skin-um fyrir MP. https://forum.team-mediaportal.com/moving-pictures-284/updated-version-icelandic-scraper-90897/

 

[zed3]

Sæll

Ég er að taka á móti sjónvarpsmekjum Digital Ísland í gegnum dvb-t og gerfihnattasendingum frá Astra/Eurobird 28° í gegnum dvb-s.

Nota til þess Hauppauge hvr-3000 og hvr-4000 kort, tv-serverinn keyrir á sér vél, sem er líka fileserver.
Ég nota tvxb til að sækja dagskrá af netinu og xmltv plugin-ið í tvserver til að importa í egp.

Var á tímabili með Digital Ísland afruglara tengdann við analog tv kort og notaði ServerBlaster og MCE fjarstýringu með IR blaster til að skipta um stöðvar á afruglaranum. Það virkaði mjög vel.
Mig langar núna að prufa að tengja Cam frá Vodafone við serverinn en til þess þá þarf ég CI græju

Varðandi þýðingarnar þá er ég game

kv,
Ásgeir

 

[kjarrig]

Hljómar spennandi. Ef þú ert með CAM og hitt millistykkið, að getur þú þá séð allar stöðvarnar í MediaPortal? Félagi minn tengist úr afruglaranum í Mediaportalinn með loftnetssnúru, en sér enga dagskrá, getur bara valið stöð og horft á.

 

[kjarrig]

Hægt er að nota MPLanguage Tool (https://forum.team-mediaportal.com/...n-mediaportal-installer-user-interface-37470/) til að hægðarauka við þýðingar.
Var að spá í að ég myndi fara yfir 1-1000, þú myndir fara yfir 1001-2000 í byrjun. Bara hugmynd til að byrja á einhverju.
Annað sem ég hefði í huga líka væri að nota mánaðarheiti með litlum stöfum eins og skrifmálið er. Sama með dagaheitin. Svo er spurning um að hafa samræmi í þýðingu, sem dæmi að Sort by væri röðun, Filter er síun o.s.frv.

Hef aðeins verið að fikta í þessu, þ.a. hérna er nýjasta útgáfan af þýðingu.

 

[zed3]

Líst vel á það.

 

[kjarrig]

Var búinn með minn hluta, og eitthvað annað smotterí, þurfti að format-a vélina mína og gleymdi að taka afrit af því sem ég var búinn að gera, þ.a. það tapaðist allt