Reply to thread

Message: <blockquote data-quote="kjarrig" data-source="post: 727876" data-attributes="member: 100751">Hægt er að nota MPLanguage Tool (<a href="https://forum.team-mediaportal.com/submit-localization-mediaportal-deploytool-295/localization-mediaportal-installer-user-interface-37470/" target="_blank">https://forum.team-mediaportal.com/submit-localization-mediaportal-deploytool-295/localization-mediaportal-installer-user-interface-37470/</a>) til að hægðarauka við þýðingar.Var að spá í að ég myndi fara yfir 1-1000, þú myndir fara yfir 1001-2000 í byrjun.  Bara hugmynd til að byrja á einhverju.Annað sem ég hefði í huga líka væri að nota mánaðarheiti með litlum stöfum eins og skrifmálið er.  Sama með dagaheitin.  Svo er spurning um að hafa samræmi í þýðingu,  sem dæmi að Sort by væri röðun, Filter er síun o.s.frv.Hef aðeins verið að fikta í þessu, þ.a. hérna er nýjasta útgáfan af þýðingu.</blockquote>