Reply to thread

Message

<blockquote data-quote="Nazgulled" data-source="post: 352555" data-attributes="member: 86572">Hi,I have my remote correctly configured for the subtitle button to switch subtitles (using the internal MediaPortal keyboard shortcut). If I'm seeing an mkv video file with multiple internal subtitles, the shortcut will work just fine. But if I have, for the same video file, an external subtitle (for instance, the internal subtitles don't have what I need) I can't switch between the internal and external ones. By default, the external ones will be loaded... But it would be nice if we could switch between them all.Either way, let's say a video file as 3 languages, and I also have an external subtitles file for my own language. Pressing the subtitle shortcut will switch the subtitles on the OSD only between the languages available in the internal subtitles, but the subtitle seen on screen will always be the external one. Is this a bug or what?</blockquote>

[QUOTE="Nazgulled, post: 352555, member: 86572"] Hi, I have my remote correctly configured for the subtitle button to switch subtitles (using the internal MediaPortal keyboard shortcut). If I'm seeing an mkv video file with multiple internal subtitles, the shortcut will work just fine. But if I have, for the same video file, an external subtitle (for instance, the internal subtitles don't have what I need) I can't switch between the internal and external ones. By default, the external ones will be loaded... But it would be nice if we could switch between them all. Either way, let's say a video file as 3 languages, and I also have an external subtitles file for my own language. Pressing the subtitle shortcut will switch the subtitles on the [B]OSD only[/B] between the languages available in the internal subtitles, but the subtitle seen on screen will always be the external one. Is this a bug or what? [/QUOTE]

Verification