home
products
contribute
download
documentation
forum
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
All posts
Latest activity
Members
Registered members
Current visitors
Donate
Log in
Register
What's new
Search
Search
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Search titles only
By:
Menu
Log in
Register
Navigation
Install the app
Install
More options
Contact us
Close Menu
Forums
General Forums
News and Announcements
L10n: MediaPortal 2 goes to Transifex.net for translations
Contact us
RSS
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="chefkoch" data-source="post: 874047" data-attributes="member: 10438"><p>Either you need to request at Transifex to support your language file format or you use <a href="http://help.transifex.com/features/formats.html#user-formats" target="_blank">a format, which is already supported</a>.</p><p> </p><p>If you don't want to change the language file format for MediaPortal itself and don't want to touch the code, you have to <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/XSL_Transformation" target="_blank">transform </a>the english (source) language files from MP1 format to the one you use at Transfex <strong>every time</strong> you send updated strings to Transifex.</p><p>And <strong>every time</strong> you want update (download) the translations you have to transform them back from Transifex format to your MP1 format.</p><p> </p><p>With MediaPortal 2 we used this way initially to test Transifex and it's features, but we switched our language file format to the Android format.</p><p>This way we don't have to transform anymore.</p><p> </p><p>If it has been decided which format and the transformation file or the mp1 code itself has been written. A project at Transifex has to be created for MP1 and a few scripts have to be added to git. MP2 scripts for pushing and pulling can be an example.</p><p> </p><p>Finally (but only once) and all existing language files needs to be transformed to the Transifex format. The english files needs to be sent to transifex as source files and the other language as translations.</p><p> </p><p>Then you are done <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite1" alt=":)" title="Smile :)" loading="lazy" data-shortname=":)" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="chefkoch, post: 874047, member: 10438"] Either you need to request at Transifex to support your language file format or you use [URL='http://help.transifex.com/features/formats.html#user-formats']a format, which is already supported[/URL]. If you don't want to change the language file format for MediaPortal itself and don't want to touch the code, you have to [URL='http://de.wikipedia.org/wiki/XSL_Transformation']transform [/URL]the english (source) language files from MP1 format to the one you use at Transfex [B]every time[/B] you send updated strings to Transifex. And [B]every time[/B] you want update (download) the translations you have to transform them back from Transifex format to your MP1 format. With MediaPortal 2 we used this way initially to test Transifex and it's features, but we switched our language file format to the Android format. This way we don't have to transform anymore. If it has been decided which format and the transformation file or the mp1 code itself has been written. A project at Transifex has to be created for MP1 and a few scripts have to be added to git. MP2 scripts for pushing and pulling can be an example. Finally (but only once) and all existing language files needs to be transformed to the Transifex format. The english files needs to be sent to transifex as source files and the other language as translations. Then you are done :) [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Forums
General Forums
News and Announcements
L10n: MediaPortal 2 goes to Transifex.net for translations
Contact us
RSS
Top
Bottom