Last CVS Build Translation Error (1 Viewer)


Portal Member
June 22, 2005
in the cvs version of today there is a probleme of translation in french in my video module
in the title 'Vidéos' is written and on this title 'Chansons' is written
Chanson means 'song' in french
in the english version , 'shares' is written 'shares'='Partages' in french but i'm not sure that 'shares' or 'partages' are the good words , 'files'(='Fichiers') looks better for me

and another request : what about switching beetwing audio streams in files ( i tried avi , mkv with or whithout ffdshow and mp dont recognizes streams , it's the same for subtitle in mkv files )

Users who are viewing this thread

Top Bottom